Foros de esD'ni [Powered by Invision Power Board]

Versión para impresora
Pincha aquí para ver esta discusión en su formato original

Foros de esD'ni > Myst III: Exile > Ayuda ... Necesito Comprar El Exile En Español

Publicado por: VolvoX_WooD el 1 Mar 2004, 05:05

Chicos , estoy desesperado, soy de Chile , y quiero comprarme la edición de coleccionistas de Myst 3: Exile en español.

En una pagina de españa vi el producto totalmente en español, pero estaba demasiado caro, muchos euros , y ademas la pagina no distribuía fuera de españa o portugal.

En Amazon he buscado el producto, pero sólo lo encuentro en ingles, pero me impresionó lo barato que está en Amazon, sólo US$19.00 ... lo cual, para mi, es muy barato, pero al estar en ingles no lo puedo comprar.

Quisiera saber si alguno sabe si esta en Amazon la edicion en castellano, o en alguna pagina similar hispana, que distribuya a Chile y que sea de un precio parecido al de Amazon?

Estaría muy agradecido que me ayudaran, dado que lo tengo en ingles y ahora quiero entender cabalente la histori al comprarme la edicion de coleccionistas.

Gracias y chau!

Publicado por: CoolWind el 2 Mar 2004, 19:15

QUOTE(VolvoX_WooD @ 1 Mar 2004, 05:05)

Quisiera saber si alguno sabe si esta en Amazon la edicion en castellano, o en alguna pagina similar hispana, que distribuya a Chile y que sea de un precio parecido al de Amazon?

Pues lo tienes bastante complicado, pues Myst 3 Edición Coleccionistas en español es ya un producto descatalogado.

Tu mejor opción (por decir algo), es eBay o los mercadillos on-line. Quizá tengas suerte.

Publicado por: VolvoX_WooD el 3 Mar 2004, 00:12

Nooooo! que mal .... estoy desesperado, he buscado en muchas paginas ...... algunas europeas lo venden a entre 40 y 60 euros, lo que para mi es muy caro.

En amazon solo lo he pillado en ingles pero a un precio mu conveniente... solo 17 dolares (14 euros) ...

Estoy demasiado ansioso por tenerlo, cada vez que veo el pack en una pagina me da algo adentro por tenerlo, debe ser por el soundtrack y el libro ... porque el juego ya lo he terminado.

Si alguien sabe donde conseguirlo en castellano, que porfa me avice. Pero sino, de todos modos creo que terminaré comprandomelo en ingles en amazon... ya no aguanto más.

gracias CoolWind.

Publicado por: VolvoX_WooD el 3 Mar 2004, 00:16

miren... aqui está el producto en amazon.

http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B00005AC4D/qid=1078267997/sr=1-2/ref=sr_1_2/102-3508990-7692141?v=glance&s=videogames

Publicado por: CoolWind el 3 Mar 2004, 19:16

QUOTE(VolvoX_WooD @ 3 Mar 2004, 00:12)

...algunas europeas lo venden a entre 40 y 60 euros, lo que para mi es muy caro.

Por curiosidad, podrías dar algun link de esas tiendas europeas? Gracias.

Publicado por: Leo'Ri el 14 Mar 2004, 12:28

QUOTE(VolvoX_WooD @ 1 Mar 2004, 04:05)

(...) quiero comprarme la edición de coleccionistas de Myst 3: Exile en español.

Shorah, VolvoX WooD!
Los gustos son distintos ... pero, ¿puedes conseguir (a precio aceptable) la versión "normal"? En caso afirmativo, olvídate de la "coleccionista". Salvo, desde luego, que quieras el CD con la música. Porque ... ¿qué es el resto? Una guía que, bien visto, te arruina el juego. EXILE es perfectamente solucionable.
Y otra cosa: La versión en castellano tiene errores, que tienes que corregir con un parche felizmente publicado en esD'ni, errores que han sido frecuente objeto de comentarios en este Foro. En inglés no tendrías problemas ...

Publicado por: CoolWind el 14 Mar 2004, 12:56

La versión de coleccionistas trae algo más que ya no se puede conseguir: El Making Of de Exile. Es interesante aunque tampoco algo imprescindible.

Sobre la guía... es la guía _mejor_ escrita de _cualquier_ juego. Te ayuda sólo en el nivel que tú quieras permitir, o bien te explica cada paso a realizar, pero no sólo eso... Te da _todas_ las explicaciones del por qué de los puzzles, por qué están allí, qué significado tienen... Me gustaría muchísimo tener la misma guía para Riven (que sí, existe y en la misma editorial).

Volviendo al tema, ahora mismo Myst 3 Exile (versión normal-español) se puede comprar por 10 euros en una edición limitada. Si te las apañas podrías comprar la coleccionista americana y el juego normal en español...

Publicado por: VolvoX_WooD el 14 Mar 2004, 21:21

.... ok! ... la verdad es que no se qué hacer .... como dije por ahi, el juego de Exile ya lo he terminado dos veces ..... ahora yo quiero la guia para poder jugarlo una vez mas con guia y haciendo todo segun ella, además para aprender más .... por lo tanto, la guia no me perjudicaría en emoción, ya que lo he jugado dos veces sin guia (pero si con algunas ayudas sacadas de la web) ....

el hecho es que yo quiero tener la edicion de coleccionistas, quiero tener la BSO , quiero tener la cajita bonita, quiero tener el libro guia ..... en el fondo , el pack esta espectacular y yo lo quiero .....

... como no podré comprarlo en castellano, creo que mi opción más cercana es Amazon en ingles, aunque eso signifique mas esfuerzo para leerme todo el libro guia y tener que traducirlo en mi mente al español ....

Seguiré averiguando, si de aqui a Abril todavia no encuentro solución para tenerlo en castellano, entonces me lo compraré por Amazon.

Igual gracias por su apoyo y ayuda chikos ....

Aki les dejo algunas direcciones:

http://www.idg.es/macworld/content.asp?idart=131333

http://www.hipermac.com/product.php?Ref=11200

antes tenia como 3 paginas ... no las puedo pillar ahora .... si las pillo las posteo aqui ... ok?

Grax y chau!

Publicado por: VolvoX_WooD el 14 Mar 2004, 21:23

Cool Wind ..... donde puedo conseguir la version normal en español a 10 euros?

Publicado por: CoolWind el 15 Mar 2004, 15:14

Esa tienda "Hipermac" parece muy buena. Yo intentaría contactar con ellos para comentarles que estás MUY interesado en comprarles ese juego en esa versión y que si serían tan amables de enviarte el juego por correo aéreo o bien por agencia, pagando los costes de envío que te digan.

Al fin y al cabo es una empresa, y pedirles que te envíen una compra a tu país costeando tú el envío, pues no creo que tengan razones para no querer. Inténtalo.

comercial@hipermac.com

Por otro lado, la edición que te digo a 10 euros la he visto en tiendas y en webs. Una de las que hace envíos transatlánticos es El Corte Inglés:

http://videojuegos.elcorteingles.es/juegos/juego_c.asp?CODPROD=28617793295

Pero yo intentaría contactar con Hipermac. Aunque sólo sea para que te digan que no, o no te interese el precio.

Ya nos contarás.

Publicado por: Alnus el 12 May 2004, 21:18

Pués yo diría que hace cosa de un mes en un Centro Mail de Barcelona todavía vendían la caja negra de la edición de lujo del Exile. ¿VolvoX_Wood, has probado contactar con alguna de sus tiendas?

Publicado por: VolvoX_WooD el 15 May 2004, 03:04

Enserio? sería demasiado genial! ...... pero no tengo la menor idea acerca de como contactarme con esta tienda ... es una tienda on-line o del mundo de los atomos?