| Versión para impresora
Pincha aquí para ver esta discusión en su formato original |
| Foros de esD'ni > Myst III: Exile > Myst 3 Dvd |
| Publicado por: Genomax el 9 Sep 2002, 13:17 |
| Bien, después de leer la noticia de la posible adquisición de Myst 3 en DVD me decidí a pedirlo, pero al ver que la página web está totalmente en alemán... me quedé mirando con cara de poker! XDD No hay algún otro sitio desde donde pedirlo y que esté en ingles o castellano? Estoy muy muy interesado en comprar la versión en DVD y no me gustaría perder esta oportunidad. Saludos! P.D: con respecto al nuevo diseño de esD´ni, de momento no tengo ni el tiempo ni el ánimo para volver a la tarea con que tanto empeño estaba haciendo. Sientiendolo mucho, no se cuando podré volver a la carga con el nuevo diseño web. lo siento.  |
| Publicado por: CoolWind el 9 Sep 2002, 17:53 |
| Ante todo aclarar que el DVD no contiene nada nuevo respecto a la versión normal de Exile (diría que sí han incluído el Making Of... pero no lo sé). No sé de otra tienda online en que vendan este producto, así que, o alguien te ayuda con el alemán (porqué yo nada de nada XD), o contactas tu mismo con la tienda vía email (info@arktis.de). Supongo que 'hablándoles' en inglés aceptarán tu pedido, aunque es una vía menos segura. He estado mirando un poco los detalles y Arktis envía productos a todo el mundo. Los gastos de envío hasta España son de 9 €uros. De todos modos, si realmente te interesa puedes coger un traductor online e ir traduciendo las palabras o frases que no adivines por intuición.  Por desgracia la página de los pedidos está protegida y los traductores no pueden leerla automáticamente.Espero haberte ayudado.  |
| Publicado por: Leo'Ri el 15 Sep 2002, 13:34 |
| Hola, Genomax, no sé de qué va la cosa, pero Leo'Ri sabe alemán flúido. Si pones el texto en alemán, te lo traduzco, ó si nó, dime dónde está la cosa, y qué es lo que quieres saber... |
| Publicado por: Genomax el 17 Sep 2002, 13:14 |
| Ehy! Gracias Leo´Ri por interesarte. Es sobre el DVD de Myst 3: exile. Tengo interes en pedirlo, pero como todo esta en aleman, como que me he hechado un poco atras. Si alguien tiene interes en pedirlo, podriamos pedir dos o lo que sean y luego mandarnoslo por correo contrareembolso, no se, alguna opcion abra! Nos vemos!  |
| Publicado por: Leo'Ri el 20 Sep 2002, 15:16 |
| EXILE en DVD: Sinceramente, el sólo hecho de ahorrarse el cambio de disco cada tanto, y de ver algún "making of" no me parece que valga la pena. Al menos, teniendo el EXILE en castellano / inglés, no me valdría ni el franqueo del pedido. Ni mucho menos no sabiendo el idioma ...  Pero si de traducciones se trata, aquí estoy. |