Traducción de UruLive.com
|
| Bienvenido, invitado ( Identificarse | Registrarse ) |
 Ayuda
Búsqueda
Miembros  Calendario
|
   |
| Zeon |
 8 Jul 2006, 10:41
Publicado:
#1
|
 Maestro Grupo: Miembro Mensajes: 252 Registrado: 7-Apr 06 Desde: Madrid Miembro nº: 325  |
Acabo de recibir un mensaje de Ryan Warzecha diciendo que Leo'Ri y yo formamos el grupo español de traducción de UruLive.com.
 --------------------   |
 |
 
 
|
| Obol |
 8 Jul 2006, 12:13
Publicado:
#2
|
 Maestro Cofrade Grupo: Miembro Mensajes: 827 Registrado: 24-Feb 05 Miembro nº: 206 Cofradía: artistas |
  Ya esta, soy los traductores oficiales de Urulive!! podriais pedir que os contrataran al igual les interesa para los posibles proyectos futuro en españa. |
|
|
| mysteria |
8 Jul 2006, 13:30
Publicado:
#3
|
 Maestro Cofrade Grupo: Miembro Mensajes: 911 Registrado: 9-Jul 04 Desde: Valencia - España Miembro nº: 146 Cofradía: esCritoras |
¡Enhorabuena, Leo y Zeon!
¿A qué castellano se va a traducir Uru Live? ¿Al de España o al argentino?  -------------------- |
|
|
| Zeon |
8 Jul 2006, 14:21
Publicado:
#4
|
|
Maestro Grupo: Miembro Mensajes: 252 Registrado: 7-Apr 06 Desde: Madrid Miembro nº: 325 |
¿Qué creen? Pues al español internacional, no más. ¡Híjole, qué padre!
Sin ánimo de ofender, que yo soy el primero que tiene familia mejicana.  -------------------- |
|
|
| CoolWind |
 8 Jul 2006, 15:45
Publicado:
#5
|
 Rey Grupo: Administrador Mensajes: 2044 Registrado: 28-Aug 01 Desde: Catalunya Miembro nº: 2 Cofradía: Artistas |
Esto... ya que estáis dentro... jeje... a ver si podéis contarnos cómo va yendo la cosa, e incluso explicar qué os piden (sin revelar lo que os prohibirán revelar, sin duda). Con la información suficiente podríamos escribir una noticia sobre esto...
 --------------------  -Webmaster de esD'ni- E-Mail: esdni@coolwind.ws Álbumes musicales: Sound Exploration (2004) Memories of a Voyage Never Done (2007) Mi libro: La Piedra Ágata |
|
|
| Mamen |
9 Jul 2006, 01:42
Publicado:
#6
|
 Cofrade Grupo: Miembro Mensajes: 220 Registrado: 16-Jan 04 Desde: ESPAÑA Miembro nº: 122 |
Norabuena ....si necesitais ayuda aqui estoy yo..  -------------------- nunca se es demasiado joven o viejo para utilizar la inteligencia.
KI Mamen 2010-(02632003) KI Ruz (23531652) |
|
|
| Agraffal |
9 Jul 2006, 18:30
Publicado:
#7
|
 Maestro Cofrade Grupo: Miembro Mensajes: 878 Registrado: 2-Mar 05 Desde: Valencia Miembro nº: 208 Cofradía: Artistas |
Shorah
Enhorabuena compañeros...  Ya iréis informando como pide CoolWind -------------------- |
|
|
| Leo'Ri |
 9 Jul 2006, 20:38
Publicado:
#8
|
 Gran Maestro Cofrade Grupo: Miembro Mensajes: 1113 Registrado: 13-Jun 02 Desde: Tomahna - Cádiz Miembro nº: 66 Cofradía: Investigadores |
Pues, hasta ahora, sólo recibí un email de Zeon
[contenido suprimido] Nada más. Desde luego, estoy de acuerdo con Zeon, y desde lueguísimo, no voy a dejar de incuír "puzzles" lingüísticos insertando vocablos porteños. Ya veréis lo que pasa por haberme recordado esa posibilidad... Mensaje modificado por CoolWind el 14 Jul 2006, 17:14 --------------------  - Leo'Ri - La Realidad es una daga sin hoja y carente de mango. |
|
|
| Obol |
 10 Jul 2006, 18:25
Publicado:
#9
|
|
Maestro Cofrade Grupo: Miembro Mensajes: 827 Registrado: 24-Feb 05 Miembro nº: 206 Cofradía: artistas |
Animo chicos esto promete ser interesante, ya pronto os veo con Rand Miller !!! |
|
|
| Erine |
10 Jul 2006, 20:08
Publicado:
#10
|
 Aprendiz Grupo: Miembro Mensajes: 38 Registrado: 17-May 06 Miembro nº: 337 Cofradía: cientificos |
Felicidades chicos!! Es una buena noticia  Esperamos que pronto veamos los juegos en españolShorah  |
|
|
| Alderan |
10 Jul 2006, 23:36
Publicado:
#11
|
 Cofrade Grupo: Miembro Mensajes: 191 Registrado: 26-Jan 06 Desde: Valencia Miembro nº: 300 Cofradía: Prospectores |
FELICIDADES Leo'ri y Zeon!!!!!!!
Me alegro mucho por vosotros Ya ireis contando como os va Shorah! --------------------   01454304 |
|
|
| Zeon |
11 Jul 2006, 19:26
Publicado:
#12
|
|
Maestro Grupo: Miembro Mensajes: 252 Registrado: 7-Apr 06 Desde: Madrid Miembro nº: 325 |
¿A cuento de qué viene copiar y pegar mi mensaje, y lo que es peor, publicar cuándo me voy de vacaciones?
De verdad que no lo entiendo. Por favor, borradlo ya, lleva ahí dos días, y seguro que dentro de nada aparece en Google. -------------------- |
|
|
| Zeon |
14 Jul 2006, 12:13
Publicado:
#13
|
|
Maestro Grupo: Miembro Mensajes: 252 Registrado: 7-Apr 06 Desde: Madrid Miembro nº: 325 |
Ya han pasado 5 días. ¿Qué es esto? ¿Podría alguien borrar ese mensaje?
-------------------- |
|
|
| DniUrgo |
14 Jul 2006, 16:01
Publicado:
#14
|
 Gran Maestro Cofrade Grupo: Miembro Mensajes: 1419 Registrado: 13-Dec 03 Desde: Vicus Miembro nº: 116 Cofradía: Científicos |
yo no veo el mensaje al que te refieres
-------------------- |
|
|
| mysteria |
14 Jul 2006, 16:41
Publicado:
#15
|
|
Maestro Cofrade Grupo: Miembro Mensajes: 911 Registrado: 9-Jul 04 Desde: Valencia - España Miembro nº: 146 Cofradía: esCritoras |
Es el mensaje número 8 de éste mismo hilo.
CW, bórralo ya, anda. -------------------- |
|
|
1 usuario(s) está(n) leyendo esta discusión (1 invitado(s) y 0 usuario(s) anónimo(s))
0 miembro(s):
 |
| Versión Ligera (Lo-Fi) | Time is now: 3 May 2025 - 12:50 |
|
| esD'ni es una creación de CoolWind. Diseño de la web: Genomax | ||
Powered by Invision Power Board(Trial) v2.0.0 PF 3 © 2025 IPS, Inc.