S Y B E R I A, Otra imitación de MYST ... [ Outline ] · Standard · Linear+

[Leo'Ri]

Dado que Leo'Ri se había quejado a UbiSoft de los errores de traducción en EXILE, y probando que esos errores inhiben de encontrar la solución a quien siga solamente el idioma castellano (para lo cual les mandamos el "Protocolo de la Expedición a Narayan" completo), y en vista de que ese Protocolo pareció impresionarlos, nos pidieron contestar unas preguntas de una "entrevista". Pero como que alegamos que es difícil decir opiniones positivas de algo defectuoso, y considerando que UBI no dispone de una versión corregida de EXILE, ofrecieron un ejemplar de SYBERIA ... si comentamos MYST y Cía sin tener en cuenta esos errores, y hacemos posteriormente lo mismo con SYBERIA.
Es decir, Leo'Ri opinará si ese juego vale la pena, sobre la base de padecer de MYSTadicción: Esperamos paisajes, suspenso, dolores de cabeza, cosas raras, y poco tiroteo.

Así, pues, el Cuerpo Expedicionario Leo'Ri se pone en marcha a vaya uno a saber ...

[Leo'Ri]

Los gráficos son bonitos y los escenarios son realmente distintos entre sí (desde un ambiente lluvioso a una noche fría pasando por un día radiante y otros ambientes que no desvelaré).

Si comparamos MYST & Cía con SYBERIA, veremos que no es necesario en absoluto meterse con técnicas sofisticadas de visión de 360°, como en EXILE. Comparativamente, SYBERIA tiene escenarios simples.
Tampoco es imprescindible situarse en un entorno fantástico (J'nanin, Edanna, Narayan) ni en épocas remotas (tanto pasado como futuro).
Lo cierto es: TODO VALE. Cualquier entorno vale, si la trama lo necesita.

Ejemplo: GENOMAX ha esbozado la Era de la Ciudad de las Arenas. Precisamente, el comienzo de "La cadena rota" (Darkover) está situado en las "Ciudades Secas", una zona desértica y comparativamente calurosa del generalmente gélido Darkover. Por eso he recomendado leer esos libros ... no para copiar, sino para inspirarse.