¡Mi segundo disco!, Memories of a Voyage Never Done
|
| Bienvenido, invitado ( Identificarse | Registrarse ) |
 Ayuda
Búsqueda
Miembros  Calendario
|
| CoolWind |
  12 Jul 2007, 18:27
Publicado:
#1
|
 Rey Grupo: Administrador Mensajes: 2044 Registrado: 28-Aug 01 Desde: Catalunya Miembro nº: 2 Cofradía: Artistas  |
Es para mi un inmenso placer anunciaros que desde hace unos días ya está disponible mi segundo álbum musical.
 Lo he titulado "Memories of a Voyage Never Done" (Memorias de un viaje jamás realizado) y sigue la estela electrónica del primero pero con un estilo más fresco y "natural". Hay menos sintetizadores y más instrumentos acústicos, aunque todo el disco ha sido creado mediante programas informáticos. Además, para las portadas, un artista húngaro me ha dado permiso para usar sus impresionantes fotos de paisajes del desierto. Con ellas he creado un pequeño y sencillo vídeo de presentación del disco con algunos fragmentos de las canciones. Podéis verlo/escucharlo en You Tube... http://es.youtube.com/watch?v=igcCQS8k6YM y para comprarlo... mejor directamente del distribuidor: http://www.actualrecords.com spoiler (click para ver) --------------------  -Webmaster de esD'ni- E-Mail: esdni@coolwind.ws Álbumes musicales: Sound Exploration (2004) Memories of a Voyage Never Done (2007) Mi libro: La Piedra Ágata |
 |
  
 
|
   |
Respuestas
| DniUrgo |
14 Jul 2007, 09:59
Publicado:
#2
|
 Gran Maestro Cofrade Grupo: Miembro Mensajes: 1419 Registrado: 13-Dec 03 Desde: Vicus Miembro nº: 116 Cofradía: Científicos |
Aunque vivo en Galicia, no soy gallego parlante. Sin embargo para alguna pieza me ha gustado ponerle título en gallego. Tiene que ver con pequeños matices que se pierden durante la traducción y con la fonética y onomatopeya de las palabras.
Ejemplo: "Ningures" es el título de una pieza que habría que traducir por "ninguna parte" que no suena ni por asomo equivalente. Supongo que con el inglés puede pasar lo mismo. -------------------- |
|
|
Posts in this topic
CoolWind ¡Mi segundo disco! 12 Jul 2007, 18:27
hielario Uy. ¿Y por qué está el título en inglés? :delreves... 12 Jul 2007, 18:52 Benji2302 El Arte no tiene Idioma ni Traducción para el Sign... 12 Jul 2007, 23:34 Agraffal [b]¡¡¡ENHORABUENA!!! [/size]
Enseguid... 13 Jul 2007, 00:15 CoolWind Gracias por las felicitaciones.
Lo del título en ... 13 Jul 2007, 07:49 hielario Pues a mí, qué quieres que te diga, me DEPRIME. Si... 13 Jul 2007, 13:05
Dark Falkon
Vamos a ver... como bien dijo CW la música no e... 14 Jul 2007, 14:32 Benji2302 Anda, deja ya el tema, Hielario. 13 Jul 2007, 14:09 hielario No se lo digo. Doy mi opinión. Lo siento si he ofe... 14 Jul 2007, 21:35 Obol :D He visto el video y la verdad es que esta muy b... 17 Jul 2007, 19:20 Agraffal Shorah
Recibido y escuchado :walkman:
Me ha gus... 17 Jul 2007, 19:31 CoolWind
Efectivamente lo de tocar en directo es imposibl... 18 Jul 2007, 08:07 Kerath Vaya acabo de oir el vídeo y es realmente impresio... 20 Jul 2007, 13:37 Valle Acabo de escuchar y ver el vídeo y me ha encantado... 4 Aug 2007, 17:36 CoolWind Muchas gracias Valle!
Espero que el resto del... 5 Aug 2007, 07:53 Valle Oh, gracias, he estado perdida durante mucho tiemp... 5 Aug 2007, 11:39 Valle ¡Envío recibido! :happy: Lo estoy escuchand... 9 Aug 2007, 10:24 CoolWind Me alegro de que te haya gustado. :)
Sólo por c... 12 Aug 2007, 07:30 Valle Si, claro. Lo encargué directamente a través de la... 13 Aug 2007, 16:57 Kerath Acaba de llegarme el disco, dedicatoria incluída ... 31 Aug 2007, 19:10 CoolWind ¡Gracias! :thumbs-up: 2 Sep 2007, 07:59 avi55 Hola Coolwind:
Estuve mirando el sitio www.gongdi... 19 Sep 2007, 07:10 CoolWind Sí, es correcto. Existen dos ediciones de Sound Ex... 19 Sep 2007, 08:13 avi55 Si, por fin :p
20 Sep 2007, 08:52 CoolWind ¡Atención!
Mi segundo disco "Memories of... 31 Jan 2008, 09:12 Schicksal
En el corte inglés son más caros XDDD
Me gusta, ... 1 Feb 2008, 20:361 usuario(s) está(n) leyendo esta discusión (1 invitado(s) y 0 usuario(s) anónimo(s))
0 miembro(s):
 |
| Versión Ligera (Lo-Fi) | Time is now: 2 May 2025 - 17:30 |
|
| esD'ni es una creación de CoolWind. Diseño de la web: Genomax | ||
Powered by Invision Power Board(Trial) v2.0.0 PF 3 © 2025 IPS, Inc.