esNoticias
esChat
esFanArt
esContacto

Bienvenido, invitado ( Identificarse | Registrarse )
 Ayuda       Búsqueda       Miembros     Calendario    
> Parche Para Cambiar Subs. De Ingles A Castellano?, Soy nuevo en esto, esta genial.
[ Outline ] · Standard · Linear+
VolvoX_WooD
post 27 Feb 2004, 17:18
Publicado: #1


Cofrade


Grupo: Miembro
Mensajes: 103
Registrado: 27-Feb 04
Miembro nº: 128



Chicos, quiero decirles que acabo de encontrar este espectacular foro en mi idioma, estoy feliz de ver que otras personas son igual de fanaticas como yo de la saga MYST.

Tengo una duda, yo tengo el Exile en ingles, y aunque yo me manejo en el idioma, es cansador tener que traducir todo y absolutamente todo el juego.

Yo me pregunto si existe algun parche que pueda cambiar los subtitulos de olos videos, del ingles al castellano? para asi poder entender mejor.

Y tambien me gustaría saber si existe alguna página donde esten los textos de los libros, tambien en castellano? porque dejenme decirles que leerse todas esas paginas en ingles igual es cansador y me piero la mitad de la esencia.

Esperando su respuesta me despido muy agradecido! biggrin.gif


--------------------
Come away oh human child, to the water on the wild, with a fairy hand in hand, for the worlds more full of wooping. Than you can understand. Your quest will be perilous yet the reward is beyond price...
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post

 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

Respuestas
Leo'Ri
post 28 Feb 2004, 13:18
Publicado: #2


Gran Maestro Cofrade


Grupo: Miembro
Mensajes: 1113
Registrado: 13-Jun 02
Desde: Tomahna - Cádiz
Miembro nº: 66
Cofradía: Investigadores



¡Bienvenido a esD'ni, Volvox_WooD! smile.gif smile.gif
Si has comprado EXILE en España, es seguro que es al menos bilingüe, castellano e inglés. Puedes cambiar de idioma en cualquier momento, sólo ir a la página de entrada, cambiar de idioma, y volver al juego, sin necesidad de iniciarlo de nuevo.
Si cargas el parche mencionado en el capítulo "Discusiones importantes", justo encima de este tema en el índice de EXILE, tienes corregidos los errores de traducción. cool.gif cool.gif
Si no, mira en la Sección esFanArt de esD'ni fuera de este Foro (lo accedes en el encabezamiento de esta página, debajo de esChat), donde está la transcripción completa de EXILE, con todos los textos ... pero también con todas las soluciones, de modo que CUIDADO, no vayas a quejarte. wink.gif wink.gif
Shorah! biggrin.gif biggrin.gif


--------------------
user posted image - Leo'Ri - La Realidad es una daga sin hoja y carente de mango.
Top
User is offlinePMEmail Poster
Quote Post

Posts in this topic


1 usuario(s) está(n) leyendo esta discusión (1 invitado(s) y 0 usuario(s) anónimo(s))
0 miembro(s):

Reply to this topicTopic OptionsStart new topic

 


Versión Ligera (Lo-Fi)
Time is now: 19 Jun 2024 - 09:12
esD'ni es una creación de CoolWind. Diseño de la web: Genomax

Publicidad: