The Path of the Shell, cuaderno de bitácora... y quizá spoilers [ Outline ] · Standard · Linear+

[DniUrgo]

Nada más intalarlo, tras muchos problemas me lanzo al juego y ....

pumba estoy de vuelta en el desierto
¿qué es esto? será como en Until uru y la puerta de la grieta estará abierta?
Menudo rodeo no?
a correr por el desierto, corre corre corre
Pues no, la puerta cerrada
Merd.... es que no he copiado la carpeta sav
voy... copiando.... 20%.....40%......99%.....ya
arranca el juego de nuevo.... esos fondos negros con la barra de desplazamiento.....
el sonido que parece el gruñido de un hipopotamo y de repente RELTO

Bueno, eso ya es otra cosa.
A ver la biblioteca como anda de surtido. Efectivamente, hay libros nuevos.
como los de la izquierda son conexiones con las eras, vamos a leer un poco los de la derecha.
A ver si puedo traducir el primero.

[DniUrgo]

Ya queda claro que Path of the shell hay que traducirlo como camino en espiral o de como dar más vueltas que un tonto

spoiler (click para ver)

ahora entro desde la catedral, ahora desde relto en el dibujo del libro, ahora desde relto tapiz del libro...

esta parte es la que menos seria me parece, no me parece muy lógica.

De todos modos, el juego me está justando tanto "desde dentro" como "por fuera".
O lo que es lo mismo: el juego en sí y toda la parafernalia a su alrededor, entendiendo por esto último los trucos que encuentras por ahí en las comunidades como esta.
El caaso es que empecé el juego caminando y corriendo, luego aprendí a nadar y ahora

spoiler (click para ver)

a VOLAR¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ aunque más que fly mode debería llamarse spirit mode o modo fantasma porque te permite atravesar paredes