Return To Mysterious Island [ Outline ] · Standard · Linear+

[mysteria]

Un juego inspirado en el clásico de Julio verne La Isla Misteriosa. Que, por cierto, yo no he leído. Para suplir mi tremenda falta voy a ver si encuentro el libro en alguna librería.



Argumento, más o menos: Mina naufraga en una isla aparentemente desierta y debe resolver una gran variedad de inteligentes puzzles y usar la tecnología encontrada en el nautilus para salir de la isla y volver a la civilización.
Si no resuelves los enigmas te quedarás para siempre en la isla con la sola compañía, ¿pero no dijimos que no había nadie?, del fantasma del capitán Nemo





Requisitos

Windows® 98/ME/2000/XP
• 600 MHz Pentium® III or Equivalent (800 MHz Recommended)
• 16x CD-ROM Drive (24x CD-ROM Drive Recommended)
• 32 MB DirectX® Compatible 3D Video Card
• DirectX® 7 Compatible Sound Card
• 64 MB RAM

Tenéis más información en The adventure company

[Leo'Ri]

Hola Mysteria, hola CoolWind:

Es un problema. Si bien he redactado TODO el Protocolo en format WEB (sí, me dí cuenta de cómo se hace, y que los dibujitos no se deshagan...) Queda el asunto de los versos. Mysteria me mandó uno:

"Cerca del lago, tu vista ha descubierto
"El metal rojo con un matiz verdoso,
"El metal blanco está enterrado
"En la orilla del agua salada
"Entre el bosque verde
"Y el arco perfilado en el acantilado."

Una faceta hasta ahora desconocida de Leo'Ri ha logrado lo siguiente:

"A orillas del lago, tras largo trajín,
"ves rojo metal, con verde bordín.
"Blanco metal, cuan bien que te hace,
"junto al mar en la tierra yace,
"entre el bosque con su hiedra
"y grandioso el arco de piedra."

Ya véis, dice lo mismo, pero con palabras totalmente diferentes.
En realidad, eso de hacer unos versos es más fácil de lo que parece al principio, pero igual sale otra cosa, por más que el sentido se conserve.
¿Qué hacer? De los acertijos del robot también ya hay 8 traducidos, y en algunos métrica y rima son mejores que en el juego. ¿Qué opináis?

He mencionado un final poco conocido. Es un final glorioso, bien acorde al resto de la aventura, y digno del Centenario de Jules Verne (murió en 1905).
Ya veréis. Sólo decidme qué hacer: O versos acordes a la versión española, o versos bonitos. A decir verdad, el Protocolo es más un relato, una novela, que un "walkthrough", si bien las soluciones son correctísimas y están bien explicadas, con los Puntos que acarrean, y todo. Y el final glorioso, desde luego, está igualmente detallado.