Bahro [ Outline ] · Standard · Linear+

[Feäring]

Hola!!
Hace mucho que no escribo nada x aqui, pero que conste que no he dejado de leer el foro para estar al dia en lo que se refiere a D'ni.
Acabo de ver el trailer de Myst 5, y las dudas me atormentan. Vamos a ver, yo me he leido todos los libros de Myst, y en el libro de D´ni ,en Terahnee, los bahro son humanos,no?? lo que pasa es que los tienen esclavizados. Bueno, entonces quien me puede explicar por qué los bahro en Uru y en Myst 5 son "monstruos" (en el buen sentido de la palabra , es que no se como definirlos). A lo mejor hay alguna parte de la historia de la cual no me he enterado...
Y otra pregunta que me tiene en ascuas desde Uru: ¿La esclavitud con los bahro era solo en Terahnee? ¿en D'ni también tenían esclavos?? es que tampoco m entere muy bien de la historia...soy un mar de dudas,jejeje.

[Veovis]

Muchas gracias x aclararmelo! ahora lo entiendo mucho mejor. Pero la verdad es q todavia tengo un par de dudas respecto a Uru (necesito solucionarlas para entender bien Myst V )
1- Que relacion guarda Yeesha con los bahro??
2 - xq ella es the grower?? (no se me da muy bien el ingles y fue mi mayor problema a la hora de pasarme Uru, x eso no me entere de la historia...)
3- Alguien me podria decir en que acaba Uru o que significa lo que dice Yeesha al terminar el juego? (aunke se en un spoiler)
Gracias x adelantado!!

No estoy seguro de la relación entre Yeesha y los Bahro. Pienso que Yeesha se compadeció de ellos.

The Grower? Yo lo traduciría como 'cultivador' (por falta de mejor palabra ). The Grower es una figura en la profecía del Watcher (¿Mirador? ) que le dará la vida nueva a la ciudad de D'ni después de su destrucción.

El monólogo de Yeesha traducido al español:

Palabras cumplidas. ¿Crees tú? He tomado el tiempo. Sabes que su cuerpo ya no yace en su cripta. He visto vida nueva. SU vida nueva. Y he seguido la concha. Dando vuelta tras vuelta y regresando. Te enseñé lo mismo. ¿Que crecerá? El Arbol de todas cosas. ¿Quién lo cultivará? El Cultivador. ¡Yo lo cultivaré! El Cultivador es él que dirige, así tú me seguirás. ¿Quién [links] a voluntad? El Cultivador.

El Cultivador destierra la oscuridad y traiga la luz a la caverna. ¿Has visto la luz? No puedo creer que ellos creyeran a él con tal... ah... Yo soy la que controla la luz. La luz. Descánsate en la luz. Canta en el tiempo de la felicidad. Llama en el tiempo de la oscuridad. Llora en el tiempo del orgullo. Y toma mi mano, joven.

El tiempo conquistado. La luz se pone el oscuridad. [Linking] sin libros. Tú has hecho bien trabajo. Has visto palabras cumplidas. Pero todavía hay más que cumplir. Hay un arbol nuevo. ¿Crees tú?

Sé que no es mi mejor trabajo, pero espero que te aclare tus preguntas.