Calculadora D'ni, Sugerencia (calculadora D'ni) Outline · [ Standard ] · Linear+

[Agraffal]

¡Shorah!

No he tenido tiempo de ver todos los foros y de ponerme al día en los distintos temas, pero no he visto nada relativo a lo que os quiero comunicar.
Igual la conocéis ya pero no puedo dejar de deciros que en la URL http://calculator.riedl.org ... pues si, una calculadora D'ni, sencillamente un joya
Que la disfrutéis...
Seguiré investigando

[mysteria]

¡Hola, Ahgrahffahl r'oglahn, y bienvenido a la web!

Curiosa la calculadora ¿verdad? Una forma preciosa y muy entretenida de aprender los números D´ni.
Tan sólo hace dos días que la encontré yo y también tenemos otra para Mac: Rivenumerator. Echale un vistazo aunque si no tienes un Mac no podrás comprobar cómo funciona.
http://www.geocities.com/~karlvonl/Software.html

La D´ni Calculator es on line; esto es: que debes estar conectado a internet para usarla. ¡Una pena no poder tenerla en nuestro PC!

Sorah!!

Y sigue .

[Leo'Ri]

En realidad, es algo bastante fácil para ser programado en un lenguaje simple, como BASIC. Una versión rudimentaria pero perfectamente suficiente para cosillas como esta solía formar parte del MS-DOS (que todos tenemos debajo del Windows).
Es por ello que Leo'Ri aún conserva una reliquia llamada "Amstrad CPC 6128".
Cosas como un calculador con base pentaquintal (sistema D'ni) son una risa...

[Agraffal]

Shorah!

Me he alegrado al ver que se había visitado la sugerencia y también de que la contestaran... Gracias.
Ya veo que no es fácil sorprenderos... Ni es la intención...
Pues no, vecina Mysteria, aunque sigo siendo "Maquintero" de corazón el viejo Performa hace ya tiempo que es poco más que una máquina de escribir...(y pensar en su día fue el "novamás" con 500 MB de disco duro).
PD:
Leo'Ri, ya veo que la programación (o al menos la informática en general, forma parte de tus aficiones... u obligaciones, ¡quién sabe!)
Todo es fácil cuando se sabe como funciona... Pero al menos es curiosa y facilita el aprendizaje de los números D'ni ¿no?
Seguiré ley y claro...

[CoolWind]

Bienvenido a esD'ni, Ahgrahffahl r'oglahn! (copy&paste porque no sabría escribirlo )

Sobre el asunto de la calculadora, en realidad sí me ha sorprendido, pero no por la calculadora en sí misma sino por la coincidencia de temas con mysteria (me lo comentó hace sólo un par de días). Aunque a decir verdad, esas "casualidades" ya forman parte de mi destino (si yo os contara...).

[DniUrgo]

La D´ni Calculator es on line; esto es: que debes estar conectado a internet para usarla. ¡Una pena no poder tenerla en nuestro PC!   

En realidad te lo puedes bajar de http://calculator.riedl.org/calculator.zip y ejecutarlo en modo local.

[mysteria]

¡Hola, Demi!

Ya la bajé el otro día y si no estaba conectada no me salía nada de nada. La he vuelto a bajar de tu enlace y ¡me va perfecta! con la conexión a internet cerrada.
¿Será otro mysterio más a descubrir? ¿O son mis manitas y mi impaciencia?

Ahgrahffahl r'oglahn, valenciano, hay un hilo sobre el significado de los esNicks. ¿Por qué no nos explicas allí el tuyo? Estoy segura que nos vamos a reir un rato, digo... que nos vamos a sorprender.

¡Hasta mañana que ya me voy a dormir! Bona nit!

[Leo'Ri]

No sé si viene al caso, por quitarle brillo a la calculadora:
En realidad, los números D'ni son sumamente fáciles de reconocer. Ya sabemos que rotando el símbolo 90º dentro del recuadro, adquiere su valor multiplicado por 5.
Y los cuatro símbolos básicos contienen, escondidos gráficamente, NUESTROS acostumbrados números 1 al 4:

El "1" es algo parecido a "[I]". Pues bien, la línea vertical central es bastante similar a un "1".

El "2" se parece a "[)]". El arco ")", junto con la línea de base, forma un ")
", lo cual recuerda bien un "2".

El "3" se parece a "K]". Pues bien, hay un estilo para el "3" en el cual el arco superior es un ángulo, con el tramo de arriba horizontal (espero que se entienda...). Pues bien; extendemos ese estilo al arco inferior, y tenemos:
_
>.
Lo cual no se diferencia mucho del "3"...

Y el "4"? Bueno, en Cyan ya habrán sospechado que los números se verían demasiado fácil, y lo pusieron cabeza abajo. El ángulo más el recuadro derecho, volteados, son un "4" perfecto, en su estilo abierto.

De modo que los símbolos en sí se reconocen fácilmente. Un poco de tabla del 5, ¡y ya está!

[Agraffal]

He bajado la dichosa calculadora (¿A quíen se se ocurriría dichoso tema?) del enlace que dió DemiUrgo y bueno... no se lo que os pasa a vosotros pero a mi al descomprimirlo me aparecen todos los santitos signos de la calculadora y el icono de enlace de internet Explorer. ¿Es lo normal?
Por mi termino aquí el tema.
PD: ¡Shorah! Mysteria
La primera parte del Nick, me la reservo, pero si le hago caso a Cool Wind "Copy&Paste" tampoco está mal para nick... (yo tambien hago copy&paste y co veis me gustan los bichitos estos...
La segunda parte, significa "el anciano, el viejo, el antiguo..." en D'ni.. o al menos eso deduje después de leerme varias páginas de gramática D'ni.
La razón es muy sencilla, después de ver los nombres del resto de la peña y comprobar algunos cumpleaños...Pues eso... ¡¡¡El abuelo!!!
Ahora bien, como podrás ver tuve la paciencia de esperar unos días para hacer coincidir mi cumpleaños, con mi registro en los foros...detallista que es uno...
Como tengo entendido que D'ni significa "Nuevo comienzo" (Renacimiento) que mejor que la imagen de un anciano de dicha época...Leonardo esta bien ¿No?

PPD: Puede ser otro tema...En una pàgina (es.wikipedia.org) ya les hice alguna corrección en el cálculo de los números D'ni. Pero ayer les dejé la dirección de nuestra esD'ni para que compararan datos, ya que situaban la grieta del volcán en el desierto de ¡Nuevo México!
Taluego!

[almlys]

Pero ayer les dejé la dirección de nuestra esD'ni para que compararan datos, ya que situaban la grieta del volcán en el desierto de ¡Nuevo México!

La información correcta y oficial es que la grieta se situa en Nuevo México. Y quien no apoye esto, ya puede olvidarse de jugar a Myst V, Donde la grieta esta situada en Nuevo México, tal y como vimos en Uru.

[mysteria]

... no se lo que os pasa a vosotros pero a mi al descomprimirlo me aparecen todos los santitos signos de la calculadora y el icono de enlace de internet Explorer. ¿Es lo normal?

A mí me sale lo mismo que a tí pero le doy al archivo Index y puedo utilizar la calculadora sin problemas, incluso con la conexión cerrada a Internet.

Pero ayer les dejé la dirección de nuestra esD'ni para que compararan datos, ya que situaban la grieta del volcán en el desierto de ¡Nuevo

¡Muy bien por avisarles de sus fallos! ¿Te harán caso?

La información correcta y oficial es que la grieta se situa en Nuevo México. Y quien no apoye esto, ya puede olvidarse de jugar a Myst V, Donde la grieta esta situada en Nuevo México, tal y como vimos en Uru.

Todas las personas que se han leído los libros saben de sobra que no está en México a no ser que hayan emigrado hasta allí musulmanes del desierto con sus camellos.

Cuando juego a Myst no lo sitúo en ningún espacio geográfico de nuestro planeta, ni siquiera en su interior; construyo un mundo de fantasía aparte para D´ni.

[almlys]

Todas las personas que se han leído los libros saben de sobra que no está en México a no ser que hayan emigrado hasta allí musulmanes del desierto con sus camellos. 

Eso es absolutamente incorrecto.
Envia un mensaje a The Lyst preguntado cuanta gente se ha leído los libros y opina igual que tú.
Y por cierto, yo me he leído los libros.


Por cierto, me he tomado la libertad de arreglar el error de la wikipedia, y continuar con la traducción. La wikipedia en Inglés contiene una cantidad brutal de información sobre D'ni.
Si me animo continuaré traduciendo.

Redescubrimiento actual y esfuerzos de restauración

D'ni, El Arte, y las eras de D'ni fueron redescubiertas por un humano, John "Fightin' Branch" Loftin, en 1987. El descubrimiento de Loftin empezó con un lugar en Nuevo Méjico conocido ahora como La Grieta.

Por cierto, por elegancia los enlaces externos se ponen en la parte inferior del artículo, aquel enlace allí en medio quedaba muy feo. Y si quieres discutir algo sobre la traducción, en vez de modificar el articulo, usa el botón discussión, que para eso esta.

Pero ayer les dejé la dirección de nuestra esD'ni para que compararan datos, ya que situaban la grieta del volcán en el desierto de ¡Nuevo

¡Muy bien por avisarles de sus fallos! ¿Te harán caso?

Por cierto, creo que no entendeis lo que es la wikipedia.
Avisar de fallos, a ¿quien?, y ¿quien tiene que hacer caso a quien?
Yo so un usuario asiduo de la wikipedia (inglés / español), y como los otros, solemos añadir cosas, arreglar pequeños errores etc...

Edit:

Ah, Y por si acaso, Antes de que alguien cometa algo que se llama "Vandalismo" sobre el artículo de D'ni, que por favor lea todo los faqs de la wikipedia y que lea el articulo correspondiente en Inglés. El objetivo es tener una versión fiel a la versión oficial en Inglés y reconocida internacionalmente en la que la grieta se encuentra efectivamente en Nuevo México.

[Agraffal]

Usted perdone Almys. ¡guardian de la verdad!

Perdona por la falta de elegancia...No creo que lo vuelva a hacer, ya hay otros que velan por la absoluta correción y verdad..¿La suya?

Sólo insisto en lo que mi ignorancia atesora que es la lectura de los textos...
... le repito el párrafo de la página 51 de "El libro de Ti'ana"
- "De inmediato la arena cayó y formó un enorme círculo al hacerlo.
Los dos hombres se quedaron mirando un instante más y luego, a la vez, se postraron sobre las rodillas y manos, tocando la roca con las cabezas.
-¡Que Alá nos proteja!-gimieron-. ¡Alá nos guarde y conforte!
A sus espaldas, desde el campamento, el sonido de los camellos asustados llenaba la noche del desierto."

Como ves una conversación y ambientación de lo más común en Nuevo México...
De todas formas para ti la perra gorda...
Yo (de momento no creo que cambie de idea) seguiré pensando que esta en África Central a pesar de Uru y Myst V, que le vamos a hacer...
¡¡¡Que me lo expliquen!!!

[almlys]

Usted perdone Almys. ¡guardian de la verdad!

Perdona por la falta de elegancia...No creo que lo vuelva a hacer, ya hay otros que velan por la absoluta correción y verdad..¿La suya?

Yo en ningún momento tengo, ni tendré la verdad absoluta ni la corrección de nada, solo te puedo decir que el artículo original en Inglés ha sido creado por la colaboración de más de 500 personas diferentes (vease històrico). Una versión muy viejea de articulo fue traducida al Español desde el Inglés por un robot. Luego, los wikipedistas fueron dándole un poco más de consistencia. Y yo he traducido un par de párrafos más.

Sólo insisto en lo que mi ignorancia atesora que es la lectura de los textos...
... le repito el párrafo de la página 51 de "El libro de Ti'ana"
- "De inmediato la arena cayó y formó un enorme círculo al hacerlo.
Los dos hombres se quedaron mirando un instante más y luego, a la vez, se postraron sobre las rodillas y manos, tocando la roca con las cabezas.
-¡Que Alá nos proteja!-gimieron-. ¡Alá nos guarde y conforte!
A sus espaldas, desde el campamento, el sonido de los camellos asustados llenaba la noche del desierto."


Como ves una conversación y ambientación de lo más común en Nuevo México...
De todas formas para ti la perra gorda...
Yo (de momento no creo que cambie de idea) seguiré pensando que esta en África Central a pesar de Uru y Myst V, que le vamos a hacer...
¡¡¡Que me lo expliquen!!!    

Preguntaselo a Cyan, (No hables con Rawa, ya que aquí, en este foro su palabra no vale nada, habla con Chris, Ryan, Rand, Bill, Mark, Chip u otro trabajador, y si tienes la suerte de que te contesten, pues ya verás.) Normalmente Rawa es el enlace Cyan <----> Fans, pero parece ser que aquí se le ignora, y se le desprecia de una forma que no he visto en ningún otro lugar. Y a mí ya me esta empezando a molestar bastante, así, que si no hay traducciones al Español del proyecto Alcugs (Servidor de nuevos contenidos para Uru), será basicamente porque estoy muy decepcionado personalmente.

Todavía no sé ni porque formé parte de este foro con la cantidad de barbaridades que he llegado a leer por aquí. Pero ya estoy harto y cansado...

Por cierto, el fragmento citado fue invención de David Wingrove, Cyan nunca tuvo la intención de rebelar la situación de la grieta, la situación real fue revelada por el difunto puzzle del preafter. Es una pena que no tenga acceso a los foros de la beta, pero recuerdo muy bien una discussión que se llamava: "¿Camellos en Nuevo Méjico?", es una de las más largas, donde Rawa interviene explicando todo el rollo. Y sus argumentos han sido positivamente acceptados por toda la comunidad Myst, a excepción de una pequeña aldea hispana que se resiste, y va al revés del mundo. (Me recuerda a la anécdota de un libro en el que los Españoles presumian de los mejores sistemas de cifrado, por alla en la edad media, y los franceses se reian a sus espaldas interceptando y descifrando todo mensaje secreto que pillaban).


Este artículo todavía no se encuentra en español, pero habla sobre la situación real de la grieta:
http://en.wikipedia.org/wiki/Age_of_D%27ni#The_Cleft

The novel Myst: The Book of Ti'ana implied the Cleft was somewhere in the Middle-east, near an evidently Arabic or Ottoman city called Tadjinar, but it has been revealed that it is actually in the desert near Eddy County, New Mexico, United States, on the property of one Jeff Zandi. Its location suggests that the cavern system that supports the D'ni empire is somehow connected to the Carlsbad Caverns.

Un par de enlaces más sobre el Cleft:

http://www.uruobsession.com/?page=Cleft
http://explorersguild.abstractpenguin.com/...cleft/index.php
http://channels.lockergnome.com/game/archi...n_part_ii.phtml
http://home.att.net/~cartographyguild/maps.htm
http://www.google.com/search?q=cleft+d%27ni

Internet habla por si solo.

[Agraffal]

Almys... Perdona, de verdad
Buen rollito, por favor.
Seguramente me excedí en el tono irónico, pero te recuerdo que aunque no estuviera acertado en las formas, (incluyendo el enlace en el medio del texto), nunca modifiqué el mismo, sino que sugerí su consulta. También es verdad que no creí que fuera una mera traducción en la que colaborar...
Lógicamente, la sartén la tiene Cyan y pondrá la grieta donde quiera. Insisto en que el párrafo citado es chocante y desde luego que leeré el artículo sobre los camellos en Nuevo México. Me interesa tener las ideas claras y no crear más confusión.
Como en otros temas del foro se indica, es fácil encontrar fallos en la literatura fantástica, que al fin y al cabo es de lo que estamos hablando.
Sus razones tendrán para haberla situado allí. No quiero tocar más el tema.
Mira, lo que sí te puedo decir es que consultaré todos los enlaces que citas.
Gracias y ...por favor sigue colaborando.