Versión para impresora
Pincha aquí para ver esta discusión en su formato original
Foros de esD'ni > URU: Ages Beyond Myst > Toy Atascado En Gahreesen


Publicado por: Aurack el 13 Sep 2004, 20:45
Help ! Necesito ayuda. Parece que no tenga que ser muy complicado, pero es q estoy en Gahreesen y me estoy mareando ya de tanto buscar los dos tapices que me faltan de los siete que hay. Llevo tanto tiempo allí que ya me estoy cansando un poquito. ¿Alguien puede hacer un esquemilla de donde se encuentran los tapices, o mejor aún, alguna pista sin dar respuestas concretas de donde estan? (solo de gahreesen). En cualquier caso, creo q sera mejor ponerlo en spoiler

MUXISIMAS GRACIAS smile.gif si me haceis este peazo favor,, es por que sois muy grandes !!! tongue1.gif

Ah, por cierto, ¿The Path Of The Shell también es descargable gratuitamente? (como To D'ni) wacko.gif

Publicado por: mysteria el 13 Sep 2004, 21:16
Hola!!

Si pusieras qué tapices has tocado ya nos sería más fácil ayudarte. Y más rápido también.

sora squee.gif squee.gif


Publicado por: Veovis el 13 Sep 2004, 21:18
spoiler (click para ver)


Más:
spoiler (click para ver)


¡Buenas suerte! smile.gif

QUOTE
Ah, por cierto, ¿The Path Of The Shell también es descargable gratuitamente? (como To D'ni)


No, hay que comprarlo, pero PotS incluye To D'ni.

Publicado por: Aurack el 13 Sep 2004, 21:42
spoiler (click para ver)

Publicado por: Aurack el 13 Sep 2004, 21:43
Huy, perdon Veovis, no habia visto tu respuesta (de lo del Path).

Publicado por: Veovis el 13 Sep 2004, 22:04
Hmm, me parece que tengas todos los tapices.

spoiler (click para ver)

Publicado por: Aurack el 13 Sep 2004, 22:29
spoiler (click para ver)


caray, tan bien que se me suelen dar los puzzles, y en esta era no levanto cabeza wow.gif biggrin.gif cool.gif



SOBRE TPotS , estaba pensando que teniendo descargado solo To'D'ni, como tengo yo, me quedaria a medias sin el segundo pack... ¿o no?

Publicado por: mysteria el 13 Sep 2004, 22:36
Aurack: Creo que el que te falta es el de
spoiler (click para ver)


No cometas el error de volver sobre tus pasos para ir hasta allí creyendo que es el camino más corto pues te quedarás encerrado. Entra por la piedra.

sora squee.gif squee.gif

Publicado por: Aurack el 13 Sep 2004, 22:57
Lo siento mysteria, pero no he entendido muy bien tus explicaciones sad.gif ¿que celdas? ¿que piedra? wacko.gif

Publicado por: mysteria el 13 Sep 2004, 23:16
No sé si te estoy liando más o qué. Por si acaso te pongo un trozo de la guía que hay en Meristation.

spoiler (click para ver)

Publicado por: Aurack el 13 Sep 2004, 23:25
Si si, cierto, pero estos ya los tengo presentes. El tapiz desde el que se accede a Gahreesen desde Teledahn no lo tengo aún, pero es lo mismo que me ha dicho Veovis hace un rato. Tiene que haber otro por ahí, que se me haya pasado por alto...

Publicado por: mysteria el 13 Sep 2004, 23:35
Sí, hay otro biggrin.gif El spetimo tapiz, o sexto, está en
spoiler (click para ver)

¿Es éste el que te falta?

sora squee.gif squee.gif

Publicado por: Aurack el 13 Sep 2004, 23:41
Ahh, o sea que uno llevaba al otro !! laugh.gif tounge.gif gracias por todo y a todos biggrin.gif


pd : recuerdo una duda q tenia

QUOTE
SOBRE TPotS , estaba pensando que teniendo descargado solo To'D'ni, como tengo yo, me quedaria a medias sin el segundo pack... ¿o no?

Publicado por: mysteria el 13 Sep 2004, 23:45
Solucionado tu problema de tapices ¡ya me puedo ir a dormir! ¡Hasta mañana!

sora squee.gif squee.gif

PS: Yo no he jugado las expansiones principalmente porque me niego a hacerlo si ello me ha de cambiar el idioma del juego. Así que más a medias que yo no te vas a quedar... hehe.gif laugh.gif wacko.gif


Publicado por: almlys el 2 Oct 2004, 00:01
QUOTE(mysteria @ 14 Sep 2004, 00:45)
PS: Yo no he jugado las expansiones principalmente porque me niego a hacerlo si ello me ha de cambiar el idioma del juego. Así que más a medias que yo no te vas a quedar... hehe.gif  laugh.gif  wacko.gif
*



Hay una traducción al Español no oficial hecha por los fans de The Path of The Shell en progreso, no solo te pondrá el juego en español, también te permitirá jugar online, con el KI en español al completo, eso si, las voces se quedarán en Inglés (a no ser que alguien quiera interpretar a Yeesha y Watson), pero se quiere intentar añadir subtitulos por medio del sistema de chat.

Publicado por: mysteria el 2 Oct 2004, 09:06
Una gran iniciativa lo de traducir las expansiones thumbs-up.gif thumbs-up.gif

Como te veo muy puesto en URU ¿sabe si algun día sacarán Uru más las dos expansiones juntas? La verdad es que me quedé con ganas de comprarlo, pero como de España pasaron...

Publicado por: Aurack el 2 Oct 2004, 09:11
QUOTE(almlys @ 2 Oct 2004, 01:01)
Hay una traducción al Español no oficial hecha por los fans de The Path of The Shell en progreso, no solo te pondrá el juego en español, también te permitirá jugar online, con el KI en español al completo


¿ Entonces eso significa que, no solo estará en español, sino que tb será gratis y/o descargable ?

Publicado por: .: Lucy :. el 2 Oct 2004, 10:13
Solo la han hecho para The Path of THe Shell?? Para to D'ni no??

Yo es que tambien me niego a jugar en ingles.... rock.gif

En cuanto a lo de que sea gratuito lo dudo, el parche será lo gratuito y seguramente con instalarlo encima del juego valdrá ;)


Publicado por: almlys el 2 Oct 2004, 17:08
QUOTE(mysteria @ 2 Oct 2004, 10:06)
Como te veo muy puesto en URU ¿sabe si algun día sacarán Uru más las dos expansiones juntas? La verdad es que me quedé con ganas de comprarlo, pero como de España pasaron...
*



Lo veo muy dificil, es como lo que pasó con RealMyst. Una reedición de Uru con las expansiones estaria bien. Que por cierto, hay proyecto no oficial de traducción de RealMyst al Francés pero no se como anda la cosa.

QUOTE(Aurack @ 2 Oct 2004, 10:11)
¿ Entonces eso significa que, no solo estará en español, sino que tb será gratis y/o descargable ?
*



La tradución esta siendo hecha por los fans y no es oficial, al igual que el servidor que funciona con The Path of The Shell, al igual que las nuevas eras escritas por la cofradía de los escritores.
El motor del juego, y las eras que acompañan Uru, To D'ni y Tpots són propiedad intelectual de Cyan Worlds, y no pueden distribuirse así como así.
Es necesario ser propietario de una copia original del juego y las expansiones que desees jugar.
Sobre los textos traducidos, tenemos pleno permiso para publicarlos en Internet siempre que sea con fines no comerciales y Cyan Worlds figure como el propietario de dichas traducciones.

Sobre la traducción esta podría tener errores o fallos inconsistentes, es realmente muy difícil traducir un juego.


QUOTE(.: Lucy :. @ 2 Oct 2004, 11:13)
Solo la han hecho para The Path of THe Shell?? Para to D'ni no??

Yo es que tambien me niego a jugar en ingles....  rock.gif

En cuanto a lo de que sea gratuito lo dudo, el parche será lo gratuito y seguramente con instalarlo encima del juego valdrá ;)
*



El parche es muy sencillo, no se realiza ningún tipo de modificación a ningún ejecutable o archivo gracias a la naturaleza modular del juego. El parche consiste en añadir un simple archivo spanish.pak con todas las traducciones en el directorio Python del juego, y magia potagia, los textos aparecerán en Español.
El motor plasma 2.0 diseñado por Cyan que utiliza Uru tiene infinitas posibilidades. El único problema es que las adiciones (nuevas eras, nuevos textos, nuevos contenidos) estan encriptados, pero gracias a los de COBBS eso ya no es un problema.

Luego, para jugar el juego multijugador es necesario poseer una cuenta de Untìl Uru. Cyan solo permite que este proyecto siga adelante si se utiliza su servidor de autenticación, es simple protección contra gente que pudiera abusar, o tuviera versiones ilícitas del juego/expansiones.
Pero claro, si no quieres jugar el juego multijugador, el parche servirá tanto para el juego monojugador como multijugador.

Hay otro detalle, después de aplicar este parche, perdemos todo derecho a recivir soporte técnico de Cyan o Ubi. (el soporte técnico de Uru, to D'ni y tpots lo lleva Ubi, mientras el soporte de Untìl Uru lo lleva Cyan)

Sobre To D'ni, la prioridad actual es que The Path funcione, una vez esta versión funcione, será sencillo hacer uno para quien solo tenga To D'ni.

Todavía queda bastante trabajo por hacer, así que tan pronto como este terminado y revisado pues saldrá al público. (Lo más seguro es que salga en COBBS conjuntamente con el mismo parche que activará la posibilidad de jugar TPOTS online).

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)