Ayuda Con Myst Outline · [ Standard ] · Linear+

[alcobán]

Hola a todos. He reunido las hojas rojas y azules y las he puesto en sus respectivos libros. Al no tener ni idea de ingles, no se que me dicen los hijos de Atrus, pero me imagino que será una clave para actuar en la bóveda de la biblioteca. Si alguien me pudiera explicar qué se hace con los cuadraditos que salen en la puerta, se lo agradecería enormemente.

[CoolWind]

Dicho de forma resumida, son dos hermanos que se culpan mutuamente del castigo que alguien les ha impuesto. Intentan convencerte de que los ayudes a liberarse. Si has recorrido todas las Eras, ya sólo falta una página azul o roja para liberar a uno u otro.

Esta página la puedes encontrar usando el mecanismo de la chimenea, y te dicen, en el último mensaje, que debes introducir la combinación de la página 158.

Si necesitas más ayuda con el inglés a partir de ahí, vuelve a preguntar.

Bienvenido a esD'ni, alcobán.

[alcobán]

Muchas gracias CoolWind, pero me parece que sigo teniendo el problema con el inglés. No se lo que me dicen, tanto Sirrus como Achenar, como Atrus. Si entrego la hoja azul o roja se me pone la pantalla negra después de ver lo que parece un ataque de locura de los hijos. Y si entrego la hoja blanca a Atrus desaparecen los dos libros y no se qué hacer.
Perdonar si mando los mensajes de forma equivocada, hace poco que tengo la conexión a internet y no me aclaro muy bien de como funcionan los foros.

[CoolWind]

Atención, a continuación desvelo parte del final de Myst...

Los hijos te engañan, los dos. Los dos cometieron atrocidades (si no has jugado a Exile, ya lo verás, y más en Revelation...). Los dos son "malos".
Los libros que has ido introduciendo páginas azules o rojas son Eras prisión, esto es, se puede entrar pero no se puede salir de ellas a no ser... que alguien toque el panel y se intercambie el preso por el nuevo visitante.

Atrus (el hombre que habrás visto a través del libro blanco en la chimenea) encerró a sus hijos en estos libros (de hecho se encerraron ellos mismos, pero este es otro tema), Atrus te dice que no les lleves ninguna página azul ni roja, sino que le traigas a él una página blanca que se encuentra escondida en la isla de Myst.

Durante tu exploración por las Eras, habrás encontrado dos mitades de una carta.
Puedes leer la traducción en este completo post de Almlys:
http://www.coolwind.ws/esdni/foro/index.ph...opic=522&st=15#

Supongo que volverás para preguntar qué ocurre después...

[alcobán]

Eres grande CoolWind. Muchas gracias. Resulta que al entregar la hoja blanca a Atrus, acabé el juego. No me enteré, pues no se lo que me dijo.
Me enganché a este mundo jugando a Riven, un juego que me pareció fabuloso, porque aunque no se sabía muy bien qué había que hacer, se iba avanzando y descubriendo sitios increibles. Luego encontré Myst masterpiece en una tienda a la par que me conectaba a internet. Buscando la solución final del juego fue cuando contacté con vosotros y, de verdad, estoy encantado. Dentro de unos días quiero empezar a jugar al Myst Exile pero me gustaría saber si hay conexión entre los diferentes juegos.

[Veovis]

Me sopresa que nadie ha traducido los monólogos de Atrus y los hermanos al español.

Lo haría, pero no hablo bastante español para hacer un buen trabajo.

[CoolWind]

esD'ni está abierto a todo tipo de colaboraciones.

Traducir los textos de Myst podría ser interesante dado el número de personas que han comprado la versión Masterpiece en inglés en España.

Apuntado...