RealMyst en Español, La Vieja Pregunta Outline · [ Standard ] · Linear+

[Obol]

Bueno voi a tener que refinarme ala hora de decir las cosas por que se me entiende pero duele ala vista, puse eso para que se entendiera que estaba probando el archivo que recibi de Avi55 y no se me ocurrio otra manera que poner Betatester pero en realidad tenia que decir el beta a secas, dicho esto disculpen mi torpeza

[Dark Falkon]

último detalle, beta es femenino (seré tu pesadilla léxica, Obol )

[Leo'Ri]

Ay, gramaticalones,
usado como en este caso, "beta" es un adjetivo que no cambia de género, vale para betatesteros y betatesteras igualmente...

[Dark Falkon]

batatester se usa para masculino y femenino y no cambia nunca (un betatester/una betatester/dos betatesters) y beta generalmente en femenino, nunca lo vi en masculino (estoy testesteando esta beta)

[avi55]

No estoy seguro, pero creo que con esto se aceleraría el instalador.

http://homepage.mac.com/rshayter/Riveal.html

Aun no he tenido tiempo de chequearlo bien, pero la version anterior si la vi en su momento, y no la he considerado porque no puede usarse desde "linea de comandos", lo cual, como mencione en un mensaje anterior, es una limitante para automatizar.

Saludos

[avi55]

Este mensaje es solo para contar que he estado ocupado con otros temas, asi que el instalador no esta listo, paciencia por favor.

Saludos

[Obol]

Hola despues de muchos dias sin aparecer!!! Tengo que decir que estoi en un momento complicado, pues me desborda el trabajo y no puedo adelantar nada de esto, pero espero que pronto este mas libre para ponerme a saco y probar todo el juego, aun asi estoi siempre mirando de adelantar algo y en realidad no tengo mucho que contar de lo que ya sabeis hasta ahora.

Avi55 tranquilo que te entiendo ya ves que no eres el unico liado con otros factores externos.

Dark falcon veo que lo del beta a dado de si, tendre que hacer algunos fallos en cada mensaje por que veo que la gente se implica y de este modo hacemos ortografia y se aprende siempre algo nuevo, jajajajajaaa

Bueno que estoi por aqui y que no me olvido de mis obligaciones en este tema.

[Obol]

Hola otra vez yo, no digo nada nuevo porque no lo hai, el tema es que estan cerca las navidades y como cada año el trabajo se multiplica por diez y ahi esta el motivo por el cual no avanzo nada de nada, solo queria decir que por mi parte el proyecto no se para, pero lo retomare despues de que se pase el mogollon que tengo de trabajo que me tiene totalmente ocupado, hoi he mirado en el foro por puro churro por que he podido sacar unos minutillos libres y queria ver lo que hai de nuevo, pero creo que como yo estan todos porque hay muy poco movimiento ultimamente, pero es normal, seguro que cuando pase el mogollon estaremos otra vez al pie del cañon.

Solo me queda deciros ANIMO QUE YA ESTAMOS CERCA DE LAS FIESTAS Y A DISFRUTARLO.

[avi55]

Bueno, solo para contar que por Diciembre y Enero al menos por mi parte, no puedo seguir trabajando en esta iniciativa, estoy en medio de un proyecto personal muy importante para mi, me ocupa cada dia del que dispongo.

Si alguien puede y desea seguir participando en este post, por favor hagalo, lo que si podre hacer es venir con alguna frecuencia y aportar en todo lo que me sea posible, cualquier pregunta de lo que ya esta expuesto o ideas para conseguir algun avance.

La navidad ya ha pasado, de todos modos les mando saludos y para las fiestas del año que se avecina felicidades tambien.

[Obol]

Bueno yo he retomado algo el tema, y de momento no hay nada nuevo que no dijera ya, de todos modos yo no puedo hacer mas de lo que hago mi tiempo es muy justo ultimamente y poco puedo hacer pero estare encantado de ayudar en lo que pueda.

avi55 espero que tu proyecto te salga bien y deseo que pronto puedas retomar este asunto cuando puedas, yo por mi parte seguire probando el juego los ratitos que vaya sacando y espero que cuando vuelvas a ponerte con esto yo lo haya acabado el juego y te pueda decir que tal me parece que ha ido.

[avi55]

Hola a todos:

He vuelto, no de lleno como este proyecto mereceria, pero al menos para decir algo.

INTRODUCCION

Para quien ha leido este post completo podra comprender casi todos los puntos aqui expuestos, lo que pretendo es dar un resumen de la ayuda que puede hacer despegar nuevamente este proyecto.

PROBLEMA TECNICO

Uno de los temas tecnicos que freno el avance fue en el uso del programa "RAD VIDEO TOOL" , este programa se usa para desempaquetar los archivos .BIK que contienen los libros de "RealMyst en Ingles", el programa extrae de los archivos .BIK imagenes en formatto .BMP.

DETALLES DEL PROBLEMA

En una primera etapa se usarian las imagenes de las paginas de los libros del "Myst en Español" de modo de reemplazarlas por las correspondientes del "RealMyst en Ingles", de este modo podriamos ver todos los libros del "RealMyst en Ingles" con los textos en español.

Esa seria una primera etapa para despues , en hojas vacias meter todo el texto en español con un tipo de letra adecuado, pero eso era para una segunda etapa.

El problema entonces fue que una ves que se tienen los archivos .BMP del "Myst en Español" correspondientes a todos los libros, debe generarse nuevamente el archivo .BIK para ponerlo en el juego, osea dentro del directorio del "RealMyst en Ingles", para esto se usa el programa "Rad Video Tool".

NO SE PUDO GENERARA EL ARCHIVO .BIK

Yo no pude generar el archivo .BIK de modo que funcionara el juego, cuando se hace ese paso el programa abre una ventana donde se ponen varios valores, alguno o algunos de ellos no los puse correctamente y en eso estaba cuando aparecio mi proyecto personal que me saco del foro y me dejo sin tiempo para seguir.

LA ESPERANZA

Escribo esto porque siempre puede aparecer alguien que sepa de este famoso programa , el "Rad Video Tools", si se encuentran los valores correctos que deben ponerse en la ventana antes de ejecutarlo, tendriamos practicamente todos los libros del "RealMyst en Ingles" , ...... en español, ....... si lo piensan como un juego es como resolver un puzzle que nos hara muy felices y a muchos de los que andan por estos lados tambien.

DESPEDIDA

Me despido por el momento con la esperanza de que alguien quiera meterle trabajo a ese tema, si alguien conoce el programa y tiene algo de experiencia con el, me avisa y nos ponemos a trabajar al instante.

Yo solo y sin ayuda, necesitaria mas tiempo y algo de valor para hacerlo, ya que practicamente quede en un "callejon sin salida".

Saludos

[Obol]

Saludos Avi55, yo por mi parte he mirado todo lo que he podido y no hay nada nuevo que comentar por que esta tal y como dije la ultima vez, tambien quiero decir que llevo tiempo sin ponerme por que hace poco he tenido un hijo y como es lógico y normal estoy mas por mi hijo que por nada, de ahí mi ausencia en esta temporada pero hoy me ha quedado algo de tiempo y he podido mirar el foro.

[The Phoenix]

.....hace poco he tenido un hijo......

Felicidades Obol

[hielario]

¡Muchísimas felicidades!

[DniUrgo]

... hace poco he tenido un hijo...

Ja, otro que ya no duerme.
Felicidades