esNoticias
esFanArt
esForo
esHistoria
esJuegos
esChat
esEnlaces
esContacto
18 Julio 2004 · Juega a URU con otros personajes
 
Yeesha, Kodama, Dr. Watson, Rand Miller... ¡tú eliges!

Avatar del Dr WatsonAyer almlys descubrió que era posible explorar las Eras de URU: To D'ni o URU: The Path Of The Shell con cualquiera de los personajes que aparecen en el juego (incluídos los de la versión Live). Se puede manejar al Dr. Kodama, al Dr. Watson, a Rand Miller, a Zandi e incluso a Yeesha.

El proceso es algo complicado y bastante sensible a errores, por lo que se recomienda copiar los archivos que se van a modificar antes de cambiar nada en ellos. Las instrucciones se pueden encontrar en el foro de Clockwork Orange.

[ Discusión en COBBS ]

   

15 Julio 2004 · Actores de Myst IV: Revelation ‡ Errores en URU: The Path Of The Shell
 
Actores de Myst IV: Revelation

Caja de Myst IV: Revelation Ya se han dado los nombres de los actores que participan en la última entrega de la saga Myst. Los cuatro actores principales ya han aparecido de pasada en el pequeño vídeo que se encuentra en la web oficial y son: Rand Miller en el papel de Atrus, Guy Sprung (Buscando a Leonard) como Sirrus, Brian Wrench (Dead Awake) interpretará a Achenar y la joven Juliette Gosselin (Nouvelle France, en producción), será Yeesha.

En la web de Mysterium.ch están empezando a publicarse algunas fotos de los momentos del rodaje donde aparece principalmente Juliette (Yeesha).

[ Web Oficial de Myst IV: Revelation ] [ Mysterium.ch ]

Errores en URU: The Path Of The Shell

Caja de TPOTS Los afortunados que hayan conseguido el segundo pack de expansión de URU (The Path Of The Shell), se habrán encontrado con que el juego está plagado de errores de programación. Uno de los más graves tiene relación con la información de las partidas salvadas antes de la instalación del segundo pack. Desde Cyan Worlds han iniciado una pequeña encuesta para asociar los errores encontrados de forma mayoritaria. Podéis explicar los errores que habéis encontrado y en qué estado teníais las partidas URU antes de la instalación de TPoTS (con URU terminado, URU + ToD'ni terminado, URU no terminado, etc...)

[ Encuesta de URU: The Path Of The Shell ] [ The Path Of The Shell ] [ Comprar ]

 


10 Julio 2004 · Preparada la Demo de Myst 4: Revelation
 
Dentro de poco...

Caja de Myst 4 RevelationEsta semana Ubi Soft ha dado varias ruedas de prensa por Europa donde han asistido más de 60 periodistas del mundo del videjuego. El motivo era presentarles lo que será Myst IV: Revelation. Según dicen, la localización ya está en marcha y está funcionando bastante bien. La salida prevista es para el 30 de Septiembre de este año.

Además, aseguraron que tienen terminada una demo jugable, que se publicará en 3 ó 4 semanas, para no coincidir con la salida de URU: The Path Of The Shell.

Jack Wall, compositor de la música, ha confirmado además la presencia de Cindy (la chica que puso la voz femenina en la banda sonora de Myst III: Exile) en algunos temas del juego. Dice, además, que Myst IV: Revelation "soluciona" uno de los problemas de los juegos anteriores, y que para él, éste es el mejor de toda la saga.

Fuente: MystObsession


05 Julio 2004 · ¿ Myst 5 ?
 
Rumor "oficial"...

Logo de Cyan Worlds Robert Emanuele trabaja en Cyan Worlds como programador y, como mucha gente, tiene el currículum en la red. En la lista de trabajos que ha hecho para Cyan Worlds se listan: realMyst, URU (Prime y Live), los packs de expansión de URU y... Myst 5 (nombre del proyecto).

¿Significa ésto que Cyan Worlds se está ocupando de la producción de Myst 5? ¿Este es el nuevo proyecto que dijeron que estaban planeando? Destapada la información, es cuestión de tiempo recibir una confirmación. Estaremos antentos.

Fuente: Dan'ni, de MystObsession

[ Bitácora personal de Robert Emanuele ] [ Currículum ]


26 Junio 2004 · Descarga The Path Of The Shell
 
Versión sin caja

URU The Path Of The ShellTras el anuncio de que The Path Of The Shell no va a salir en España, la única manera de conseguirlo era mediante la importación. Ayer Ubi Soft anunció que este segundo pack de expansión para URU: Ages Beyond Myst, también podrá ser adquirido y descargado desde su tienda virtual a partir del 7 de Julio (antes de lo previsto).

La versión en caja cuesta 20$ americanos, pero es de preveer que la versión descargable tenga un precio inferior al no tener gastos físicos asociados.

[ The Path Of The Shell en la tienda de Ubi Soft ]


18 Junio 2004 · The Path Of The Shell no saldrá en España
 
Myst URU Chronicles tampoco

URU ChroniclesUbi Soft ha confirmado que The Path Of The Shell, el segundo pack de expansión para URU: Ages Beyond Myst, NO va a salir en España. Tampoco lo hará el conjunto Myst URU Complete Chronicles, que sí va a salir en algunos países europeos y contiene el juego original así como los dos packs integrados.

La buena noticia es que Myst IV: Revelation sí va a publicarse en español, y está previsto para el próximo mes de septiembre.


13 Junio 2004 · PotS Finalizado ‡ BSO de Myst IV ‡ V-Ray
 
"The Path Of The Shell" ya es "Gold"

Caja de The Path Of The ShellAyer Cyan Worlds dio por terminado el desarrollo de "The Path Of The Shell", el segundo pack de expansión para URU: Ages Beyond Myst. En España sigue sin conocerse la fecha de salida de este pack.

Días atrás también se abrieron un par de nuevos sitios web, por un lado el dedicado a este segundo pack, y el otro dedicado al pack del juego con todas las expansiones (Myst URU Complete Chronicles). Los dos sitios, como es habitual, sólo están en inglés.

[ The Path of The Shell ] [ URU Complete Chronicles ]


BSO de Myst IV: Revelation

Jack Wall en la grabación de la BSOJack Wall ha terminado las grabaciones que estaba realizando esta semana en Bratislava. En concreto eran varias líneas musicales y dos canciones completas, una como ambientación de una Era y la otra, de medio minuto de duración, destinada a una escena cinemática. Según un fan que pudo asistir a la grabación, las dos pistas tienen voces y al principio se parecen a las de la banda sonora de Exile, para luego transformarse en un tema completamente distinto, eso sí, cantando en una lengua poco común...

Fuente y fotos: Dan'ni, en MystObsession


V-Ray

V-Ray es una tecnología creada por Chaos Group y que ha servido para generar las escenas renderizadas de Myst IV: Revelation. Este grupo ha realizado una entrevista a Gwenael Heliou, director técnico del juego, en la que habla de cómo y por qué han utilizado V-Ray.

[ Entrevista a GH sobre V-Ray ]


09 Junio 2004 · Preparativos de Mysterium 2004
 
¿ Presentación de Myst IV ? La polémica ya ha empezado...

Logo Oficial de Mysterium 2004Mysterium, la reunión de fans de Myst, se va a celebrar este año en Toronto, Ontario (Canadá). Los días elegidos son del 23 al 25 de Julio (todo un fin de semana). No hay ningún tipo de cuota de inscripción, pero los participantes deberán cubrir sus propios gastos de alojamiento, comida y entradas a las visitas de pago.

Desde la primera reunión celebrada el año 2000, se ha querido destacar que la finalidad del encuentro es conocer cara a cara a todas esas personas que se han encontrado gracias a Internet y las Eras de Myst . Como un extra, Cyan Worlds ha participado en algunas ocasionos mostrando pequeñas piezas de lo que ahora conocemos como URU.

Este año, Ubi Soft quería aprovechar la reunión para presentar a los fans Myst IV: Revelation, pero algunos participantes de Mysterium se han molestado pues lo ven como un acto puramente de márketing. Otros no entienden esa postura argumentando que para qué hacer márketing a los fans de un producto por el que seguramente ya están interesados. La polémica está servida.

[ Web Oficial de Mysterium 2004 ] [ Mysterium (Historia y Futuro) ]


27 Mayo 2004 · Myst IV en 3 DVDs ‡ Pack final de URU ‡ URU Live reVivirá + KIrc
 
Myst IV en 3 DVDs

Logo de Myst IV RevelationSegún ha anunciado Kha'tie (una de las responsables de la comunidad oficial de UbiSoft), Myst IV: Revelation vendrá de serie en 3 DVDs. Dos de ellos contendrán el juego en sí, y en el tercero estarán las versiones localizadas (confirmadas: inglés, francés, italiano, alemán y español), así como varios vídeos y material extra. Los DVDs serán híbridos (Mac y PC) y de una capa, lo que permite añadir serigrafía en la parte superior a costa de perder la posibilidad de grabar una segunda capa. Aún así, 2 DVDs de este tipo equivalen a casi 9 Gigabytes, lo que sin duda promete una gran calidad gráfica así como, probablemente, un juego bastante grande.


Pack final de URU

Cyan Worlds ha decidido que URU: The Path Of The Shell será, posiblemente, el último pack de expansión para URU. Este pack sale el 13 de Julio en Estados Unidos y algunos países europeos, entre los que se desconoce si está España.

Caja de The Path Of The ShellLa compañía, junto a Ubi Soft, decidirá si es rentable seguir sacando otros packs de expansión tras ver el resultado en ventas de The Path Of The Shell. De hecho, algunos miembros de la empresa han animado a los seguidores a publicitar URU y el 2º pack de expansión tanto como les sea posible. Incluso algunos han dicho que van a tatuarse la famosa mano del tapiz de viaje si consiguen vender más de 500.000 copias, algo muy difícil pero no imposible, considerando el gran número de copias vendidas del juego original.

Desde Cyan Worlds ha añadido que tienen otros proyectos en marcha en los que la historia de URU seguirá, y la buena noticia es que Ubi Soft está interesada en ellos. Esto asegura el futuro de la compañía, tras el mal resultado de URU Live.


URU Live reVivirá + KIrc

Logo de URU LiveRecientemente un grupo de programadores y seguidores de la saga Myst / URU se han propuesto "resucitar" URU Live. Desde hace semanas han estado "investigando" el código y cómo funciona internamente; el objetivo es crear un programa que emule el servidor de URU Live que tenía Cyan Worlds, y parece que van por buen camino. Han descubierto partes muy interesantes y aseguran que será posible crear nuestras propias Eras. El grupo ha pedido la autorización de Cyan Worlds para seguir adelante con su proyecto, pero aún no han recibido respuesta, lo que no necesariamente es mala señal.

El primer resultado tangible de sus investigaciones ha sido reactivar el sistema de chat del KI, de manera que éste ahora se conecta a los servidores de IRC. Este subproyecto lleva por título KIrc y ya va por la versión 1.3, que funciona en las instalaciones de URU Prime y URU Live pero NO de URU: To D'ni.

Esperemos poder ver pronto el resultado de su trabajo.

[ Foro URU Live COBBS ] [ KIrc 1.3 Prime Live ]


18 Mayo 2004 · Novedades en Myst IV Revelation y Vídeos
 
La chica secuestrada es Yeesha

Imagen de Myst IV RevelationLa feria E3 de este año ha servido para dar a conocer nuevas informaciones sobre cómo será Myst IV Revelation. Algunos puntos clave serán: subtítulos (como en Exile), profundidad de campo (según donde se encuentre el cursor, parecerá como si lo metiéramos en la pantalla), sistema de pistas integrado en el juego (3 niveles y totalmente desactivable), sonidos cambiantes según la zona activa (por ejemplo, si hacemos click sobre algo metálico, sonará metálico, si es madera, sonará madera), cámara fotográfica y bloc de notas integrado en el juego (para facilitar el análisis de los puzzles más complicados).

Un fan de Myst que acudió a la feria aprovechó para filmar el juego en movimiento. Ha subido el vídeo en Internet y es descargable. Por otro lado, hay un segundo vídeo disponible correspondiente a lo que se mostraba como promoción en la misma feria E3. Los dos vídeos contienen destripes "importantes" tanto en imágenes como en puzzles así que los que prefieran reservar las sorpresas para el juego mejor que no los vean.

Fuente: MystObsession

[ Vídeos de Myst IV en MO ] [ Otras fuentes ] [ Vídeo Oficial mostrado en el E3 ]


12 Mayo 2004 · Primer premio para Myst IV Revelation
 
Gana un concurso en el E3

Imagen de Myst IV RevelationMyst IV Revelation ya ha recibido un premio incluso antes de que el juego haya sido publicado. El galardón ha sido resultado del concurso "Pixel", dentro de los actos de la feria E3. El concurso consistía en premiar la mejor imagen de un juego de entre los candidatos a la feria de este año.

En total han sido 120 candidaturas de entre la que ha salido la ganadora, titulada "Haven's Swamp" (El refugio de la ciénaga), lo que denota la gran calidad gráfica que los artistas del equipo de desarrollo están aplicando.

[ Haven's Swamp ] [ Web del E3 ]


6 Mayo 2004 · Bitácora del equipo de Myst IV
 
Información sobre el E3

Imagen de Myst RevelationLa próxima semana tendrá lugar la famosa feria de videojuegos E3. En ella se presentan los lanzamientos que las compañías están preparando para las próximas temporadas. Como era de esperar, Ubi Soft va a aprovechar la ocasión para presentar oficialmente Myst IV: Revelation.

Para seguir de cerca todo lo que acontezca en la mencionada feria se ha preparado una bitácora (blog) donde el propio equipo de desarrollo de Myst Revelation escribirá sus pensamientos y noticias. En una de las entradas ya existentes dicen que dentro de poco van a subir un nuevo diseño del sitio web del juego.

Imagen de BratislavaPor otro lado, Jack Wall está preparando su viaje a Bratislava (Slovakia) donde va a grabar parte de la banda sonora de Myst Revelation con una orquesta de 76 músicos. Según ha comentado él mismo, esta vez la música tendrá "reminiscencias de la Europa del Este". Además, tiene previsto asistir al concierto que Peter Gabriel dará en París próximamente. Peter Gabriel tiene un acuerdo con Ubi Soft para incluir algunos de sus temas y crear otros en los juegos Myst.

[ Bitácora del equipo de Myst IV ] [ Diario de Jack Wall ]


20 Abril 2004 · Quinta reunión virtual de fans de Myst en el Cyan Chat
 
Habrá dos convocatorias

Logo de CyanUn evento que se produce anualmente es la reunión virtual de fans en el chat de Cyan (no confundir con Mysterium/UnMysterium). Este año es ya la quinta edición y para que no sólo los seguidores de Myst de América puedan asistir, se han hecho dos convocatorias. Una en horario americano y otra en horario europeo.

Dado el reciente feedback del equipo que está desarrollando Myst Revelation, es posible que se pasen miembros del equipo, así como los ya conocidos de Cyan Worlds y del DRC.

Reunión Europea: Sábado 24 de Abril a las 20:00 (hora española)

Reunión Americana: Sábado 24 de Abril 18:30 (Las 03:30 de la madrugada del domingo en España)

Actualización: Debido a los problemas técnicos no pudo celebrarse la reunión en condiciones, así que se ha propuesto un segundo intento para el 8 de Mayo (a la misma hora que indica la noticia).

[ Cyan Chat ]


6 Abril 2004 · ¡Myst Revelation sale a la luz!
 
Myst IV ya está confirmado

Logo de Myst RevelationUbi Soft acaba de hacer público de manera oficial que está desarrollando la cuarta parte de la saga Myst (sin contar URU). El juego se llamará Myst Revelation (el número 4 desaparece del posible título) y por el momento se desconoce la fecha de lanzamiento, aunque algunas tiendas online han situado la fecha en 1 de Septiembre de este mismo año, fecha nada descabellada si tenemos en cuenta lo avanzado del juego y que Myst III: Exile salió a principios de un mes de septiembre.

Junto a la nota de prensa han abierto el sitio web oficial del juego: http://www.mystrevelation.com. La web contiene algunas imágenes interactivas, un pequeño puzzle y un vídeo sorprendente donde se ven algunas secuencias del juego así como de los actores, y, una vez más, aparece Rand Miller actuando como Atrus, lo que sin duda es una buena noticia para los fans.

Imagen de Myst RevelationEl argumento de esta nueva secuela se basará, al igual que Exile, en el Myst original y la historia de los hermanos Sirrus y Achenar (a quienes vamos a volver a ver aunque a través de otros actores), sus secretos y el misterio de la desaparición de una niña pequeña.

La banda sonora estará compuesta, como ya avanzamos en esD'ni, por Jack Wall, aunque habrá alguna colaboración de Peter Gabriel. Según dice la nota de prensa, "Myst Revelation" es el 'primer' juego de Myst hecho totalmente en los estudios de Ubi Soft en Montreal (Canadá). ¿Quiere decir esto que están planeando más?


3 Abril 2004 · Anunciado el segundo pack de expansión para URU
 
The Path Of The Shell

logo de To D'ni, primer pack de expansión de URUEl pasado 31 de Marzo se anunció, en la web oficial de URU, que el segundo pack de expansión para URU ya estaba en preparación. Llevará el título "Myst URU: The Path Of The Shell" y, a diferencia del primer pack de expansión (To D'ni), éste será de pago. Podrá comprarse online o bien en una tienda física en formato CD-Rom.

Actualmente está previsto para el 23 de Junio de este mismo año, pero es una fecha orientativa, así que el lanzamiento puede retrasarse, igual como ha ocurrido con la primera expansión. Lo único que se ha comentado sobre el contenido de este pack es que continuará la historia donde URU: To D'ni termina.

Además, prácticamente al mismo tiempo, va a lanzarse una edición especial de URU con el juego original y las dos expansiones, algo que los coleccionistas no podrán dejar escapar.

Como viene ocurriendo últimamente, NO se ha comentado nada sobre las versiones localizadas de estas ediciones, pero esperemos que ese segundo pack llegue a nuestro país... y doblado al español.

[ Sitio oficial de URU ] [ Comentarios en el Foro ]


27 Marzo 2004 · Mini serie de Myst en punto muerto
 
¿ saldrá adelante ?

En Abril del 2002 se anunció que se estaba preparando una miniserie sobre Myst, rumores apuntaban que se basaría en el "Libro de Atrus". Desde entonces nada más se ha dado a conocer de manera oficial, algunos pensaban que quizá era el secretismo al que nos tienen acostumbrados la gente de Cyan Worlds, pero hace algunos días se ha dado una mala noticia.

John Isaacs (Lucious Malfoy) iba a actuar de GehnTal y como comenta el sitio de Jim Stephenson, un fan contactó con los responsables del canal SciFI (quienes producían la miniserie), para preguntarles el estado del proyecto. La respuesta fue, literalmente: "Por tu email, si aún quieres ver Myst hecho por el canal Sci-Fi, te recomiendo que vuestra comunidad dé a conocer su opinión al canal Sci-Fi. En caso contrario, está en suspenso [On Hold]."

La única reacción por parte de Cyan Worlds ha sido un enigmático comentario de RAWA en forma de proverbio: "Sometimes it's best to let sleeping dogs lie. Seriously.". Lo que viene a significar que uno prefiere evitar hablar de cuestiones que pueden llevar a crear problemas.

[ Noticia Original en esD'ni ] [ Sitio de Jim Stephenson ] [ Comentarios en el Foro ]


22 Marzo 2004 · Disponible el Primer Pack de Expansión para URU
 
To D'ni (Hacia D'ni)

Después de varios retrasos ya puede descargarse el primer pack de expansión para URU. El contenido nuevo que ofrece esta expansión son áreas nuevas para explorar, más opciones de vestuario, novedades en el sistema de juego, etc.

El pack es completamente gratuito y ocupa 180 MBytes pero no está localizado al Español (sólo ha sido traducido al Francés y al Alemán). Para instalarlo es necesario tener el CD original del juego. Hay dos maneras de descargarse esta expansión: mediante Gigex o mediante FTP. El primero es relativamente rápido pero como contrapartida muestra publicidad, el segundo es más lento debido a la enorme cantidad de usuarios que intentan descargar el fichero, pero es una descarga directa.

[ Bajar de Gigex ] [ Bajar de FTP ] [ Lista de Mirrors ]


1 Marzo 2004 · Concurso esFanArt 2004
 
¡Vuestras creaciones tendrán premio!

Banner esFanArt 2004

esD'ni, con la colaboración de Cyan Worlds y Ubi Soft, presenta el Concurso esFanArt 2004. El concurso consiste en realizar trabajos personales relacionados de algún modo con la cultura D'ni, los juegos de Myst, los libros, etc.

Cualquier trabajo con un mínimo de calidad y dedicación entrará en concurso. Las posibilidades son muchísimas: dibujos a mano, imágenes renderizadas, imágenes modificadas de los juegos, textos, historias, sonidos, músicas... Casi todo lo que podáis imaginar vale.

Hay varios premios en juego, entre ellos 2 packs compuestos por un CD de la banda sonora de URU y un DVD con la edición del 10º aniversario de Myst, que contiene Myst Masterpiece, Riven y Exile en un sólo disco (eso sí, en inglés). Los premios se sortearán aleatoriamente entre todos los participantes, sin importar la calidad de su trabajo.

Para participar hay que mandar los trabajos a la dirección de correo esdni@coolwind.ws con el tema: "Concurso esFanArt 2004". Hay tiempo hasta el 31 de Marzo. En el caso de querer mandar archivos de más de un megabyte contactad con la misma dirección de correo para recibir instrucciones. Si además tenéis dudas sobre el concurso o, por alguna razón, vuestro trabajo no puede ser mandado por e-mail, contactad con la misma dirección de correo.

¡Mucha Suerte!

[ Bases del Concurso esFanArt 2004 ] [ E-Mail del Concurso ]


27 Febrero 2004 · Incorporaciones en el equipo de Myst IV
 
Jack Wall, David Locke, Simon Pressey, Leni Parker

Squee de Myst 3 ExileFinalmente se han dado algunos nombres concretos referentes al desarrollo de Myst IV, que sigue adelante, parece que a buen ritmo.

La incorporación más destacada es la de Jack Wall, dentro de dos semanas, como compositor de la banda sonora, igual como hizo con Myst III: Exile. Su presencia hace pensar que volverá a repetir la experiencia de fusionar una orquestra real con sonidos electrónicos. Jack Wall trabajará junto a Simon Pressey, director de contenidos sonoros de varios títulos de UbiSoft como Splinter Cell, Raven Shield, y ahora Myst IV.

Otra presencia confirmada es la del diseñador gráfico en 3D David Locke. Este artista ha participado en videojuegos tan importantes como Sanitarium (una aventura gráfica apasionante) o War Wind II.

Para terminar una posible incorporación. Se trata de Leni Parker, una actriz con cierto parecido al personaje de Catherine. Ella participó en una audición (cásting) con el director de Myst IV (por el momento se desconoce su nombre), y está pendiente de recibir respuesta.

En definitiva, buscan actores, quieren empezar a trabajar con la música en dos semanas, y han fichado a un artista 3D que ha trabajado en proyectos interesantes... Myst IV sigue adelante!

[ Entrevista Jack Wall ] [ Entrevista S. Pressey ] [ Info de David Locke ] [ Sitio de Leni Parker ]


18 Febrero 2004 · Anunciado "To D'ni": Pack de Expansión para URU
 
Podrá ser descargado en Marzo

Imagen de URUEn una breve nota aparecida en la web oficial de URU se ha anunciado que a partir de la primera semana del próximo mes de Marzo, "To D'ni" , el primer pack de expansión para URU, podrá ser descargado de forma totalmente gratuita desde los servidores de Gigex. En los próximos días se revelará qué nuevas zonas incluirá ese primer pack de expansión. Se desconoce si "To D'ni" estará disponible en español.

Actualización: El pack se ha retrasado un par de semanas, hasta mediados de Marzo. El motivo es la localización del juego a los lenguajes europeos (se desconoce si el Español está entre ellos).


05 Febrero 2004 · Fin de URU Live (por ahora)
 
URU Live cierra por falta de suscriptores

Logo URUEn un comunicado publicado ayer en la web de Cyan Worlds, Rand Miller explica las razones por las que se ha decidido suspender el funcionamiento de URU Live por el momento:

"[...] Incluso con todo el tiempo, dinero, recursos, código, gente, sudor y corazón que se pusieron para crear URU Live, necesitábamos un cierto número de suscriptores para pagar las facturas. No lo hemos conseguido. Uru Live es innovador y único; su universo en línea es uno de los más bellos y complejos jamás creados en ningún sitio. La idea de contenido cambiante era complicada y esperanzadora, pero requería un importante esfuerzo continuado para mantenerse. No hemos sido capaces de inscribir el número de suscriptores necesarios (incluso gratuitamente) para pagar ese esfuerzo."

"El alma de URU Live venía en dos partes: la comunidad y el contenido. Los dos seguirán vivos. Nada puede matar a la comunidad: tiene vida propia. La 'Llamada' y la 'Reunión' de la comunidad seguiran. Y el contenido... ¿qué puedo decir? Lo tenemos, grandes cantidades de él, listo para ampliar el mundo de Uru. En las últimas semanas hemos trabajado duro preparando ese contenido en una manera diferente, más inclusiva: Packs de Expansión. El primero de ellos estará disponible en uno o dos meses. Incluso mejor, el primer pack de expansión, To D'ni, será gratuito. Y hay otras buenas noticias. Estoy encantado de anunciar oficialmente que la versión para Mac de URU está finalmente en desarrollo. [...]"

[ Carta de Rand Miller y el Equipo de Cyan Worlds ] [ Traducción de Almlys ]


31 Enero 2004 · Proyecto de Traducción de URU Prime / URU Live
 
Proyecto de Traducción de URU Prime y URU Live

Avatar AlmlysAlmlys, miembro de esD'ni y del "Gremio de los Saludadores", ha puesto en marcha el proyecto (no oficial) de traducción de URU al español. El proyecto se divide en dos vertientes, por un lado la dedicada a los errores de traducción de URU Prime (el juego en CD) y por el otro la traducción completa de los textos que aparecen en URU Live (el juego online).

El proyecto no está vinculado de ninguna forma a Ubi Soft, pero si hay suficiente colaboración es posible que decidan dar soporte a él, incluso dentro del juego. Actualmente sólo puede jugarse a URU Live en tres lenguajes: inglés, francés y alemán. Otro de los objetivos del proyecto es la traducción de la página oficial de URU al español, que lamentablemente e incomprensiblemente está disponible en todos los lenguajes que se ha traducido el juego offline excepto el nuestro.

Almlys también es el responsable de haber puesto en marcha el vecindario español en URU Live, provisionalmente llamado "Exploradores Hispanos". El vecindario se encuentra disponible en todos los servidores (shards), y es habitual que sus miembros accedan a él a través del servidor que tenga el "ping" más bajo (se puede comprobar desde el lanzador del juego).

[ Información sobre el Proyecto ]


5 Enero 2004 · Año Nuevo, Servidor Nuevo ‡ Entrada Masiva en URU Live ‡ ¿Myst 3 y Peter Pan?
 
Año nuevo, Servidor nuevo

Logo ArkaniaArkânia, el servidor que ha alojado esD'ni durante casi dos años, ha decidido dejar de ofrecer su hosting gratuito a causa de un ataque de un hacker a una determinada cuenta que contenía un script con un error de programación, error que el hacker aprovechó para hacer caer el servidor entero. esD'ni, por tanto, tuvo que buscar un nuevo servidor.

Tras un par de semanas buscando no se encontró ningún candidato válido, así que se optó por adquirir una cuenta en un alojamiento de pago, con todas las ventajas que eso supone: mucha más rapidez, sin ningún tipo de publicidad, mayor espacio para páginas e imágenes y mucho más.

Recordad que podéis aportar vuestra ayuda económica a esD'ni de manera indirecta adquiriendo productos en la Tienda de esD'ni, donde hay toda una colección de objetos y prendas de vestir para elegir a precios bastante atractivos.

Localización real
  http://www.coolwind.ws/esdni
Redireccionador siempre actualizado
  http://www.esdni.tk
Subdominio siempre actualizado
  http://esdni.coolwind.ws
Foro
  http://www.coolwind.ws/esdni/foro

Error provoca la Entrada Masiva de Jugadores en URU Live

Menú URU LiveEl pasado 2 de Enero estaba previsto que Cyan Worlds aceptara un número relativamente grande de invitaciones para URU Live, pero un error hizo que todas las personas que estaban en la lista de espera fueran aceptadas al instante. Visto el error, Bill Slease, director de contenidos de URU Live, dijo "...lo hecho, hecho está, y no vamos a revocar ninguna invitación [...] Las malas noticias son que habrá 'problemas'...". Y tenía razón, porque los dos servidores para URU Live (Atrus y Katran) se vieron sobrecargados de immediato, provocando errores en el juego, como por ejemplo que un jugador entrara en el Relto de otro, etc...

[ Bitácora Oficial sobre el Servidor de URU Live ]

¿ Myst III: Exile y Peter Pan ?

Imagen de Peter PanComo curiosidad, muchas personas han identificado la música de Myst III: Exile en el trailer de la última versión de Peter Pan, y efectivamente es así; es común entre los estudios cinematográficos usar canciones ya existentes ya que, en el momento de emitir el trailer, la música para la película aún no está terminada.

Ubi Soft no ha dicho nada al respecto, pero dado el alcance mundial de la película, lo más probable es que el estudio haya comprado la licencia para incluir un fragmento de la mencionana banda sonora en ese trailer.

[ Trailer de Peter Pan ]


URU con otros personajes

Actores de Myst IV Errores en URU: TPoTS

Preparada la demo de Myst IV

¿ Myst 5 ?

Compra la descarga de TPoTS

TPotS no saldrá en España

TPotS finalizado BSO de Myst 4V-Ray

Preparativos de Mysterium 04

Revelation 3 DVDÚltimo pack para URUKIrc y Live

Vídeos y Novedades Myst IV

Premio Pixel E3 para Myst IV

Bitácora de Myst IV en el E3

5ª reunión virtual CyanChat

Myst IV Revelation desvelado

Anunciado 2º XPack de URU

MiniSerie de Myst en punto muerto

Disponible XPack1: To D'ni

Concurso esFanArt2004

Incorporaciones en Myst IV

Anunciado primer Pack de Expansión para URU

URU Live Cancelado

Proyecto Traducción URU

Nuevo Servidor Entrada Masiva URU Live Peter Pan

esArchivo

 

© 2001-2004, esD'ni

Publicidad: