Traducción de D'ni Essentials, original del DRC Site

Cultura

Festividades

La siguiente lista es una recopilación de las festividades más importantes celebradas por la civilización D'ni. Están ordenadas con fechas D'ni (vI-lee y yahr) así como sus equivalentes en el calendario Gregoriano (mes y día). Año Nuevo D'ni - Leefo 1, 21 de Abril Primera Celebración del Hacedor - Lenovoo 10, 27 de Marzo (se celebraba antes de llegar a la Tierra) Apertura de la Biblioteca Pública - Leefo 12, 5 de Mayo Segunda Celebración del Hacedor - Leebro 20, 21 de Junio (se celebraba antes de llegar a la Tierra) El Día del Baile - Leetar 21, 3 de Septiembre Primera Llegada del Gran Rey - Leevot 12, 28 de Septiembre Tercera Celebración del Hacedor - Leevofo 18, 11 de Noviembre (se celebraba antes de llegar a la Tierra) Coronación del Rey Kerath - Leevofo 27, 23 de Noviembre

Control del Tiempo

El sistema que los relojes D'ni usaban es muy diferente del que se usa en la superfície de la Tierra. A continuación hay una explicación de las diferencias y términos más importantes. La mayor cantidad de tiempo es un "hahr". El "hahr" es aproximadamente equivalente a un año terrestre. El "hahr" D'ni se divide en 10 partes iguales llamadas "vai-lee-tee". Un "vai-lee" equivale aproximadamente a un mes terrestre. Un "vai-lee" es, a su vez, dividido en 29 "yahr-tee". Un "yahr" equivale a unas 30 horas y 14 minutos en la superfície terrestre (1'26 días terrestres). Por tanto hay 290 "yahr-tee" en un "hahr". Cada "yahr-tee" es dividido en 5 partes iguales llamadas "gahr-tah-vo-tee". Un "gahr-tah-vo" equivale a unas 6 horas y 3 minutos de tiempo en la superfície. "Gahr-tah-vo-tee" también pueden ser dividios en 25 partes iguales llamadas "tah-vo-tee". Un "tah-vo" equivale a unos 14 minutos y medio de tiempo en la superfície terrestre. Los "tah-vo-tee" son dividios en otras 25 partes iguales llamadas "gor-ahn-tee". Cada "gor-ahn" equivale aproximadamente a 36 segundos en la superfície de la Tierra. "Gor-ahn-tee" se dividen en 25 partes iguales llamadas "pro-rahn-tee". Un"pro-rahn" equivale a un segundo y medio de tiempo en la superfície terrestre.

Lenguaje

La Numeración

Estas figuras representan la tabla de equivalencias para los dígitos D'ni del 0 al 24. Después del 24, los números continúan como nuestro sistema de numeración : añadiendo dígitos por la izquiera para representar potencias superiores a 25.

Diccionario

El diccionario D'ni - Español / Español - D'ni es una exclusiva de esD'ni y se puede encontrar en este enlace: [ Diccionario ]

 

Los textos que aparecen en esta sección son una traducción (autorizada por Cyan Worlds) de los que aparecen originalmente en el DRC Site y no pueden ser copiados sin permiso de Cyan Worlds y esD'ni.