Traducción de D'ni Essentials, original del DRC Site

Recursos e Investigación

Los Diarios de Catherine

La gran mayoría de la la información sobre los D'ni que previamente ha sido publicada por Cyan Worlds, ha sido adaptada de las traducciones de una colección de diarios escritos por Catherine, la esposa de Atrus. Estos diarios se centran en la historia de la vida de Atrus, y fueron la base para las dos grandes aventuras gráficas de Cyan Worlds, Myst y Riven. Información adicional sacada de sus diarios fue usada como base para los tres Libros también publicados por Cyan Worlds : "Myst: El Libro de Atrus", "Myst: El Libro de Ti'Ana" y "Myst: El Libro de D'ni". Es muy probable que la historia de Atrus nunca fuera contada si Catherine no hubiera escrito tan detallada información.

Historia

Antes de la Tierra

Para contar la historia de los D'ni, es necesario empezar volviendo en algún momento 10.000 años atrás en otro mundo. En ese momento y lugar, hubo una raza llamada los Ronay (La Gente de las Raíces). Por un cierto número de factores, incluyendo la destrucción de Garternay así como de la mayoría de los documentos de ese tiempo, nuestro conocimiento sobre este período de la historia D'ni es muy precaria. Lo que está bastante claro es que la gente de Gaternay sabía que su mundo natal se dirigía hacia la destrucción, y ellos tuvieron la suerte de tener medios para escapar... algo que ellos llamaban "El Arte". Los detalles de como ellos llegaron a tener ese conocimiento del Arte se perdieron junto a la destrucción de su mundo, aunque hay varias teorías, que no se explican aquí porqué salen de la intención original de este documento. Lo que es importante conocer sobre El Arte es que les permitía crear enlaces o vínculos hacia otras Eras simplemente escribiendo una compleja descripción de la Era a la que deseaban ir. Esto les daba acceso a un número prácticamente infinito de mundos con una diversidad prácticamente infinita. Dentro de unos límites, cualquier descripción que se pudiera escribir vinculaba a una Era, que ya existía en alguna parte, esperando a ser apuntada. Es lo que los Ronay llamaban el "Gran Árbol de Posibilidades". Por tanto, si tu planeta está muriendo, pero tienes acceso a prácticamente cualquier mundo que quieras, es bastante fácil llegar a la conclusión que es momento de alquilar algunas furgonetas y cambiar de vecinos. Así que la gente de Garternay (durante un largo período) se dispersó entre muchas Eras diferentes. La gran mayoría de la gente fue a un planeta de lujo (¿ Quién no quisiera ?) al que llamaron Terahnee (el Nuevo Árbol), pero muchos grupos pequeños se fueron a Eras propias por unas razones concretas y variadas. Un gran escritor llamado Ri'neref dirigío uno de esos pequeños grupos. Ri'neref estaba desanimado por el abuso, tal y como él lo veía, del Arte en Garternay, así que esa era su oportunidad para tener una civilización de gente que se sientera como él. No escribió un vínculo hacia un planeta de lujo, sino hacia una gran caverna subterránea. Llamó a esa Era D'ni (Nuevo Comienzo). Nosotros la llamamos Tierra.

¿ Por qué una Caverna ?

"¿ Por qué Ri'neref eligió escribir un vínculo a una caverna subterránea cuando podía haber escrito un vínculo a algo más glamuroso ?" Esta es una pregunta muy común entre la gente cuando aprenden los orígenes de los D'ni. Los motivos reales de Ri'neref parecen apuntar hacía varias razones en el hecho de escoger la caverna. Primero, parece que él deseaba que su gente viviera en un sencillo, aunque a veces complicado, lugar. Él argumentaba que ese tipo de circunstancias podían servir como un recordatorio constante del hecho que ellos habían escogido separarse de la belleza de Terahnee. Sería como un reto dentro de la caverna. Ri'neref creía profundamente que cuando la vida era más complicada, la gente estaba forzada a poner su confianza en su Hacedor, ya que no había nada que pudiera consolarles. Él deseaba profundamente que existiera ese recordatorio constante para evitar que los D'ni siguieran las tentaciones a las que se enfrentarían. También había razones prácticas para esa elección. Después de lo que le había pasado a Garternay, Ri'neref creía que la caverna podría ofrecer un lugar donde estarían protegidos de los desastres naturales, además de reducir el riesgo de destruirse a ellos mismos, tal y como estaba sucediendo a Garternay en su momento. Ri'neref también parecía creer que demasiada comodidad sería la base para la falta de aprecio por las cosas. Sabiendo que los D'ni serían capaces de escribir y visitar un número ilimitado de Eras, supuso que ellos apreciarían mucho más las maravillas de los otros lugares si su hogar era una caverna subterránea. Aunque D'ni parece un lugar bastante pobre para un hogar, estaba clarísimo que, con el paso del tiempo, la mayoría de la gente acabaría queriendo a 'su' caverna. Durante los últimos años de la historia D'ni, cuando las razones explicadas tenían muy poca importancia, algunas personas se fueron a vivir a otra parte.

Inicios en la Tierra

La nueva civilización en la Caverna D'ni crecía a buen ritmo. Ri'neref fue elegido como primer rey de su nuevo hogar. Él diseñó un sistema flexible de cofradías muy similar al que solía haber en Garternay. Las cosas continuaron siguiendo su curso con normalidad para esta nueva sociedad creciente, hasta que se determinó que el sistema de cuevas de ventilación de aire fresco que Ri'neref escribió para la Caverna subterránea pronto sería insuficiente para el nivel de población creciente (algunos teorizan que Ri'neref lo hizo intencionadamente). La Cofradía de los Mineros aún no habían logrado los avances de la moderna tecnología D'ni de creación de túneles, pero con la gran ayuda de un gran grupo de voluntarios se crearon túneles más amplios y largos (aunque pequeños en los estándares actuales) hasta la superfície, y se instalaron grandes ventiladores para llevar el aire fresco a cavernas más cercanas a la superfície. Hay constancia de discusiones entre cofradías en algunos de los documentos más viejos que llevan a pensar que algunos D'ni desaparecieron durante esta ampliación del sistema de ventilación. Las discusiones tratan sobre las acciones a tomar por las cofradías si ocurría que algunas de las personas involucradas en el proyecto de ampliación quedasen en la superfície, sin posibilidad de que pudiesen regresar a la Caverna. De todas formas, todos los documentos históricos oficiales que se han encontrado niegan cualquier contacto con la superficie.

 

Los textos que aparecen en esta sección son una traducción (autorizada por Cyan Worlds) de los que aparecen originalmente en el DRC Site y no pueden ser copiados sin permiso de Cyan Worlds y esD'ni.